Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje häftet - Haydn och Sverige. Av Herman Glimstedt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kammarmusik. En seen i professor S o mm e l i i rum på
Ca ribe r g. Ha ndteckning av kadetten Na 11 och Dag. iSio.
Mazerska sällskapet i Stockholm.
Haydn och Sverige
stora» i det gammaldags naiva stycket från
1768, med dess om Mozart varslande,
ömma besjungande av kärlek.
I egen person har Haydn — liksom helt
nyligen Mozart —■ framställts på svensk
seen i den från tyskan översatta och med
Haydn-musik försedda enaktaren
Oxme-nuetten, som gavs på själva Kungl.
Teatern 1826. Stycket baserar sig på den
tvivelaktiga anekdot, enligt vilken en
slaktare av den berömde komponisten beställer
en menuett till sin dotters bröllop och ger
kompositören en levande oxe i betalning.
Ingen mindre än Hjortsberg hade åtagit
sig den enligt uppgift otacksamma rollen
som Haydn.
#
I en 1819 utgiven svensk översättning
av Griesingers biografiska källskrift om
Haydn (i vars företal för övrigt
polemiseras just mot Oxmenuettanekdoten)
säger sig översättaren, U. E. Mannerhjerta,
inse, »att öm han, med utgifvandet af den-
na Skrift, närmare följt tiden på spåren,
skulle den, kan hända, väcka det lifligare
intresse som nyheten ger». Men han
uttalar samtidigt den förvissningen, att
»värdet af Haydns Musik icke inskränkes till
en viss tidrymd, då den aldrig höres utan
att ånyo förtjusa». Tydligen har vid denna
tid speciellt värdet av
stråkkvartett-komponisten Haydn börjat bli alltmer
uppskattat även i det offentliga musiklivet.
(Gissningsvis har i början av denna artikel
talats om tidigare kvartett f ram fö randen;
det enda bekanta belägget för ett sådant
är en av Flodmark påpekad annons, enligt
vilken på Stenborgska teatern sommaren
1789 skulle såsom mellanaktsmusik vid
varje föreställning utföras kvartetter och
kvintetter av Haydn, Boccherini m. fl.)
Såsom symptomatiskt kan betraktas, att
Musikaliskt tidsfördriv från och med
1820-talets början allt oftare publicerar satser ur
kvartetter {vilka, anges lika litet som i
fråga om symfonierna). Ehuru införd i en
tidigare årgång, redan 1803, måste fram-
141
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
