Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Speglingar av Birgitta i modern litteratur. Av Emilia Fogelklou
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Speglingar av Birgitta i modern litteratur
(= Margery Kempe) fick bo hos, sade
henne att han kände Birgitta, men han
skulle aldrig kunnat tro att hon var en så
helig person, för hon var alltid vänlig och
trevlig mot vem som helst som kom och
ville tala med henne.» Och när Margery
äntligen hugnades med uttydningen av vad
Saint Bride’s tjänsteflicka förmälde, fick
hon också av henne veta att Birgitta var
»snäll och vänlig mot alla och hade ett
ansikte som liksom skrattade».
Birgitta tålde vid att ses med kammar-
tjänarögon. Den Birgitta dessa enkla
människor träffat var tydligen ingen konstig
eller hög person, utan rättfram och
beskedlig, »simplicissima et mansuetissima», som
det också heter i kanonisationsprocessen.
Särskilt värdefull finner jag den lilla
notisen om hennes »laughing face». Den säger
ganska mycket. Jag tycker mig se henne
skälmskt skratta åt alla våra spegelglas, och
i samma ögonblick ropa sitt allvarliga
»Vänd om» för att få våra blickar riktade
från »ugnen» till »den klara lågan».
59
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
