- Project Runeberg -  Ord och Bild / Femtiosjunde årgången. 1948 /
211

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte häftet - Gamla kvinnor. Av František Halas. Övers. av Maren Jakerlová och Artur Lundkvist

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

GAMLA KVINNOR

Av FRANTISEK HALAS

Trista söndagseftermiddagar
trista genom sina gamla kvinnor
de gamla fruarna som linkar fram till
fönstren

på den söndertrampade mattans väg
på den gamla vägen
mellan bordet och sängen
mellan spegeln och fotografierna
mellan stolen och den konstgjorda
palmen

lutade mot fönsterkarmen
ser de ner på gatan
därifrån kommer tröstlösheten
söndagseftermiddagarnas tröstlöshet

gamla kvinnors ögon
förgråtna och blyga
sorgsna och blida

ögon som är vända mot undergången

Nötter utan kärna

skålar utan offer

dvalans väntrum

fragment av förgången musik

begravda brunnar

beslöjade himlar

nätter utan gryning

dörrar som slagit i lås

uttorkade dopskålar

vatten utan spegling
gamla kvinnors ögon
världen är ingenting för er
skönheten gäller inte
fulheten räknas inte heller

gamla kvinnors ögon
följer inte tiden
ser inte tillbaka
mot dagar som dragit förbi
gamla kvinnors ögon

Gamla kvinnors händer
ett par prasslande blad
upp- och nervända av gryningens
otålighet

upp- och nervända genom lidandet
upp- och nervända genom böner

gamla kvinnors händer
som glömt männens nackar
som glömt barnens hår

gamla kvinnors händer
som inte har till mer styrka
än att hålla en näsduk
att torka bort en tår
att hålla en bild i kistan
att hålla korset
när deras ögon sluts till
de gamla kvinnornas ögon
211

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:11:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1948/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free