Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte häftet - En skandinav i motvind. Orvar Odd om tyskar, frihet och smör. Av Ture Nerman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En skandinav i motvind
ha handlat medvetet illasinnat mot talaren,
då den »med sin skandinaviske Sympathi
godt kan være bekjendt at holde Referenter,
der ikke forstaar Svensk og som altsaa
kunne komme ganska uskyldig til
Misforstaaelse af svenske Tåler» — det är
tydligen Orvar Odd själv som pikar BT
för artiklarna om hans uppsats i
Skandinavisk Literatur-Tidende. Men vad han
hade sagt var detta:
Dr. S. havde haabet, at en anden svensk Månd
end han, ved denne Leilighed vilde have besvaret
den udbragte Skaal, da han i den senere Tid
havde faaet visse private Grunde for ikke meer i
Danmark at yttre sig offentligt. Naar imedlertid
ingen ånnen av de tilstedeværnde Svenske syntes
at vilde takke for Hr. Nathansons Toast, vilde
han dog tage sig den Frihed at besvare samme
med det höist uskyldige Önske for »Frihed og
Lykke paa begge Sider af Sundet»; »ja, — sagde
han, — en liten smula mer frihet för den
skandinaviska Norden, om än också med en liten smula
mindre smör i gröten! ty det står dock fast, att,
när allt kommer omkring, ett folk ikke eger
något dyrbarare än sin frihet, liksom det är en
icke mindre obestridlig sanning, att en nations
hela lycka icke ligger i grötfatet».
Härmed var polemiken emellertid inte
slut utan fortsatte i flera nummer, varvid
Fædrelandet förgäves sökte få fram BT:s
referent ur dennes anonymitetsgömsle. När
det inte gick, skaffade tidningen fram två
namngivna vittnen att intyga sanningen av
Sturzen-Beckers relation, båda vittnena,
cand. theol. I. N. Lassen och kjöbmand M.
Jörgensen, Helsingör, åhörare vid festen.
Till denna historia om frihet och smör
kan det ha sitt intresse att höra, hur vår
svenske diktare värdesatte den danska
huvudstadens tidningspress. Man finner det
just i Hinsidan Sundet. Främst sätter han
Fædrelandet, »konstitutionalismens organ»
som har demokratiskt kritiskt följt
regeringens handlingar och trakterats med en
mängd indragningar. »På sista tiden har
Fædrelandet därjämte varit det blad, som
med största intresse bearbetat den skandi-
253
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
