- Project Runeberg -  Ord och Bild / Femtioåttonde årgången. 1949 /
417

(1892-1945)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde häftet - Boswells »private papirer» og Samuel Johnson-forskningen i nye amerikanske udgaver. Af Esther Noach

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Boszuells s^private papirers og Samuel
yoJtnson-forskningen i nye
amerikanske ti dg av er

Af Esther Noach

AMUEL JOHNSON OG BOSWELL
Forskningen har altid indtaget en særlig
favoriseret Stilling i England, men siden
Bos-wells »Private Papers» blev solgt af Lörd
Talbot de Malahide, en Efterkommer af
Boswell-Slægten, til den amerikanske Samler
Oberst Ralph Isham, har Amerikanerne taget
Føringen i de nye Udgaver af Boswells
Skrifter og hans »Life of Samuel Johnson». Denne
Interesse for den berømte og lærde Doktor
kontrasterer mærkeligt med det Indtryk, man
faar af Samuel Johnson som en i egentligst
Forstand uengelsk Fremtoning, en udpræget
Særling og Neurotiker — noget, der ellers
ikke dyrkes af den anglikanske Mentalitet.
Læser man Miss Reynolds Beretning — hun
var en Søster til Maleren Joshua Reynolds
■—-om en Spaseretur med Dr. Johnson, forstaar
man først, hvor stor han trods alt maa have
været, siden hans Samtid beundrede ham,
tilbad ham og kappedes om at være i hans
Nærhed. Hun skriver: »Jeg gik en Dag en
Tur med Dr. Johnson, da han pludselig
begyndte paa sine Fagter og Grimacer —
Hænderne røg frem og tilbage, som om han holdt
i nogle Tømmer og ikke kunde styre Hestene,
og Fødderne dansede ud og ind, snart saa
Taaspidserne vendte indad mod hinanden,
snart saa Hælene slog Skank. Det var et
frygteligt og komisk Syn, thi han skar samtidig
Grimacer. Vi gik over en Eng i Parken, og
Folk kom løbende til fra alle Sider, lo
aabent-lyst og kom med højlydte Bemærkninger og
fulgte i lang Tid efter os . . .»

Men trods disse Skavanker var den
højlærde Doktor det muntre og lærde, det
selskabelige og fornemme Londons erklærede
Yndling. Uplejet af Ydre, grim — omend med
oprindeligt gode, stortskaarne Træk — en til
Tider grov og ubehøvlet Kavaler, ialtfald en
Grovæder med Manerer, der fik Folk af det
gode Selskab til at blues, tit larmende og
dominerende ud over den gode Smags Grænser
— og dog elsket, respekteret, søgt af de fineste,

ombejlet af de bedste Hoveder. Men endnu
mere end det — elsket af det engelske Folk
gennem Tiden som en Albions Søn, hvis
Engelskhed det er Eftertidens Pligt at bevare
Mindet om.

Bortset fra hans Lærdhed, der ikke mere
betyder saa meget for dem, der dyrker ham,
er det netop hans Væsen, der har overlevet
ham selv. Hvad vi ved om det, skyldes
imidlertid ikke ham, men James Boswell og nogle
andre af hans Omgangskreds — dog først
og fremmest Boswell. Og derved er Boswell
blevet en større psykologisk Gaade end
Johnson selv. Denne middelmaadige Skotte, der
skrev Verdens bedste og mest originale
Biografi -—- hvor kan han i Grunden have været
middelmaadig? Historikeren Macaulay
forklarede det ved, at han var en »inspireret
Idiot», der kun kunde være saa genial, fordi
han var Idiot! Det var først i 1930’erne, man
fik Anledning til at revidere sit Syn paa
Boswell, hvad de sidste Værker om ham viser.

Hans private Papirer er endnu ikke
offentligt tilgængelige, men Forskerne har faaet
Adgang til dem, selv om de saakaldte
Fetter-cairn-Papers endnu holdes under Laas og
Lukke. Paa Grundlag af de 18 Bind, som
Oberst Isham har ladet trykke privat som
Manuskript fra Malahide-Samlingen i
Amerika, kan man faa et præcisere Billede end
før af denne mærkelige »Middelmaadighed».
I 1944 udgav Joseph Wood Krutch,
Professor i Engelsk Literatur ved Columbia
Universitetet, et udførligt Værk om Samuel
Johnson og hans Biograf, og The Viking Press har
i 1947 med Louis Kronenberger som
Redaktør udgivet »The Portable Johnson &
Boswell» med nye Bidrag fra de private Papirer,
saa Almenheden har faaet et nyt
Kildemateriale at forfriske sig ved. Og det er
forfriskende!

Man har regnet Boswell for et overfladisk,
letvindt Gemyt, der paa Knejper og i det
bedre Selskab med enestaaende Energi »ste-

27—Ord och Bild, 58:c årg.

417

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 10 18:48:40 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordochbild/1949/0463.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free