Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cid, efter spanska romanser, af J. G. von Herder, öfversättning - Cid under Ferdinand den store - I - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Strömvis flöto fröjdetårar
Öfver bleka faderskinder;
»Kom», sad’ han, »i mina armar,
Du, Rodrigo, är min son.
»Lugn din vrede ger mig åter,
Smärtan helas af ditt missmod!
Ej mot mig, din gamle fader,
Nej! mot ättens fiende
»Lyfte sig din arm!» – »Hvar är han?»
Skrek Rodrigo, »hvem har skymfat
Grymt vår ätt?» Knappt fick hans fader
Rådrum att berätta det.
-
II.
Då han hört sin ätts förnedring,
Tankfull vandrar Don Rodrigo,
Tänker på sin stora ungdom,
Tänker på sin oväns makt.
»I Asturiens sköna bergland
Räknar Gormaz tusen vänner,
Han i kungens råd den förste
Och den främste uti strid.»
Dock, när åter han besinnar
Sky m fen, som hans fader trycker,
Hvad betyder då allt annat?
Han af himlen väntar hjelp.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
