Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cid, efter spanska romanser, af J. G. von Herder, öfversättning - Cid under Alfonso den tappre - XXXXIII - XXXXIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Säg, hvad vill du taga mer?
Där ej något kvar finns lämnadt,
Kan ju intet tagas mer.
»Men från denna stund, o konung,
Vill jag blott för mig förvärfva,
För mig själf och ej för dig.
Ej att din befallning lyda,
Nej, frivilligt går jag, sårad,
Att till mig du talat så.
Ärelös den, som kan tåla
Af sin konung sådant tal.
»Med dig vare helga Jungfrun,
Att bekröna dina vapen;
Aldrig saknas må den klinga,
Som du kastat bort i dag.»
Till sin konung så han talte;
Dessa äro sanna orden,
Innan han i landsflykt drog.
XXXXIV. *
»©tacksamme, grymme konung,
Otacksamme Don Alfonso!
(Så hon ropade, Ximene.
Vredgad i sin borg Vi var)
Mig det tillhör dig anklaga;
Ty allena kvinnors hjärtan
Gifva sina känslor luft.
* Ximene talar.
101
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
