- Project Runeberg -  Konung Oscar II Skrifter /
4:104

(1910) [MARC] Author: Oscar II
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cid, efter spanska romanser, af J. G. von Herder, öfversättning - Cid under Alfonso den tappre - XXXXV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

xxxxv.

4^|är den gode riddesmannen,
Hvilkens dagar Herren tage
I sin allmakts hägn och skydd;
När sitt tåg han vill begynna
Med Ximene och med barnen,
Samt sitt ädla riddarfölje,
Då han fann förtärd af krigen
Hela sin förmögenhet,
Ej en enda mara vedi,
Att betala tåget med.

Dessa hyacinte-smycken,
Förr af Mohrens kungar gifne
Såsom hedersskänk åt Cid,
Lägger nu Donna Ximene
I sin makes hand till pantning,
Eller till att säljas bort.

Donna Sol och Donna Elvira,
De två älskansvärda ungmor,
Smälte båda uti gråt,
När de sågo smyckets värde
Och om dess försäljning hörde,
Suckar stego djupt ur deras
Oskuldsfulla hjärtan upp.
»Ack, att dessa praktjuveler
Skola pantas, säljas bort!»

»Likna», sade Cid, »ej barnen,
Hvilka se blott yttre glansen,
Likna de ej konungar?
Kungar, liksom barn och kvinnor,

104

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:14:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/oscar2/0354.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free