Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wadstena, stapelstad - Kyrkor och kloster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
334 Wadstena.
Wadstena.
ytterdörrarae. Detta skåp anses
vara hitskänkt 1521, och är enl.
Broocman förfärdigadt i Venedig.
Ett mindre altarskåp framställer
Jungfru Maria med barnet samt en
nedanför knäfallande påfve, biskop,
kardinal, munk, abedissa m. fi. Ett
altarskåp, som förr tillhört
stadskyrkan, framställer i olika afdelningar
nattvardens instiftelse, Jesu bön i
örtagården, hans undervisning i
templet, jungfru Marias sjuksäng samt
himmelsfärd. Å de fyra
flygeldör-rarne framställas i målningar
invän-vändigt Kristi intåg i Jerusalem och
krämarnes utdrifvande ur templet,
Kristi fängslande i örtagården och
Pilati handtvagning samt föröfrigt
skräckscener. Utvändigt ses nederst
de fyra evangelisterna, en påfve och
tre biskopar. Skåpet har dessutom
en undersats, som framställer
Kristi nedtagning af korset, hvarförutom
äro afbildningar af S:t Ambrosius med
kräkla, S:t Gregorius med
patriark-alkors, S:t Augustinus med kräkla
och S:t Hieronymus med
kardinalshatt utan staf. Ett krucifix skuret
i trä är från 1400-talet.
Predikstolen är af yngre arbete.
Orgelverket om 20 st. är från 1833 af
Andersson. Detsamma skall undergå
en fullständig reparation och
kommer samtidigt att förflyttas längre
bort mot kyrkans vestra gafvel. Å
östra gafveln är den s. k. röda
stenen med följande af vittring
svårlästa inskrift i munkstil, uttryckande
S:t Birgittas klosterregel samt
helgedomens betydelse för de troende.
Filius Dei loquitur: Ego dictavi
re-gularn et dotavi indulgencias quæ
sunt in Ecclesia S:ti Petri ad
vin-cula in Roma. Tu autem, sponsà
mea, si non poteris habere licentias
et gratiam Papæ super dictis
indul-genciis sufficit tibi benedictio mea.
Ego enim approbabo et conßrmabo
verbum meum et omnes Sancti erunt
michi testes; Mäter mea sit tibi
si-gillum, Pater meus confirmator et
Spiritus Sanctus adveniencium ad
Monasterium tuum consolator. I
kyrkan äro flera af forntidens
framstående personligheter begrafna.
Flertalet lemnade för dessa
grafstäl-len till klostret betydliga
donationer. Under en grå marmorhäll
hvilar från 1386 den mäktige och rike
Bo Jonsson (Grip), hans son, herr
Knut († 1406) och dennes hustru,
fru Ermegard Bülow († 1421). 1
stenen äro tre sköldar. I de två
öfversta ses gripar och i den
nedersta fjorton cirklar. Å stenen läses:
Hic swecie tutus dapifer iacet [-in-cin[er]at[us]-] {+in-
cin[er]at[us]+} Bo Jons[on], nat[us]
eius milesq[ue] Kanut[us],
Arme-gardis te sequitur tua nupta, Kanute.
Å en annan sten läses: Sub hac
pe-tra tegu[n]t[ur] corpora
personarum nobiUum v[idelicet] d[omi]ni
Algoti Magnuss[on] milüis eiusq[ue]
consortis ailec[te] d[omi]ne
Marga-rete Bosdott[er] que obiit anno dni
MCDXIII1 t [em]p [or]e paschali;
ip[s]e v [er o] obiit anno d[omi]ni
MCD... Stenen synes vara
nedlagd i kyrkgolfvet före herr Algots
död. Å midten af densamma äro
tvenne snedstående vapen, af hvilka
det högra med tre sjöblad är det s.
k. äldre sturevapnet och det
venstra, deladt i tvenne olika fält,
tillhör slägten Natt och Dag, till
hvilken den yngre stureslägten hörde.
Å den grafsten, under hvilken k.
Erik XIII:s ädla och fromma gemål
Filippa är begrafven, läses: Hic
se-pulta est Serenissima Regina
Fhi-lippa Erici. Suetiæ. Gothice. Danice.
et. Noruegiæ quondam Regis
Poten-tissimi Pomeraniæ Ducis Consors
et Henrici Quarti Angliæ
Fran-ciæ et Hyberniæ Regis filia quæ
vita est. dejuncia. Anno Christi
MCCCCXXX V Die Janvari. k
midten af den slätslipade stenen
föreställes Kristus korsfäst i naturlig
storlek. Venster om korsets fot är
ett fyrdeladt vapen, hvaraf två
motsvarande fält innehålla tre lejon och
två liljor. Öfver hjelmen är ett
lejon. K. Karl Knutssons andra ge-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
