Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sammanlemmad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sam manlem m ad
— 707 -
Samnad
Sammanlemmad, p. adj. Christenheten
är en sammanlemmad kropp med oss.
Svedberg Sabb. ro 2:1478.
Sammanljud, n. Samljud. Symphonij
är mångas (stemmors) sammanliudh.
Comenius Tung. 774. Theras olijk-lydand’ röster
Stämma til gott sammanliud. Stjernhjelm
Fredsafl 13 intr. Att med ett sammanljud
(rim) vid ändan orden svara, Det är ett ringa
fnask, förstånd bör kärnan vara. S.
Trie-wald 39.
Sammanlopp, n. Samlad förmögenhet.
alt titt godz och saman lop byta tina frender.
H. O. visbok 51.
Sam manlycka, tr. Tillsluta. O at iagh
retzligha kunde förwara min mun, och
för-numsteligha lika som medh itt insegel
samman lyckia mina leppar. L. Petri Sir. bok
22:33.
Sammanlöpa, intr. Löpna. Jagh
haffuer fått köttz skapnat, tiyo månadher longt
j blodh samman lupen (Vulg. coagulatus),
aff manz sädh. Vish. 7:2.
Sammanmöla, tr. Hopskrapa. (Se Rietz
myra 1.) han för fåfängt ränn och släp, För
sammanmölat mull och skräp, Tör see med
ånger och förtret En länger, länger evighet.
Geisler 388.
Sammanrota, tr. Samla i rotar. Sitt
oförskräckta folk nu Håffman sammanrotar,
Till striden återför. Rudbeck Borås. 23.
Sammanråd, n. Samråd. Pastores ...
med församblingernes sammanrådh måge
förordna kyrkioföreståndare. Stjernman Riksd.
2:1801 (1680).
Sammanråda, tr. Samråda. den
gemene hopens sammanrådde raseri.
Malmborg 551.
Sammansamka, tr. mykit guld
samman-samka til en skatt. Tob. 12:8.
sammansamka sigh sielffuom en godh grund
framdeles. 7 Tim. 6:19.
Sammanskrynka, tr. Hopskrynka. Mijn
hwdh är samman skrynckt. Job 7:5.
Sammanskudda, tr. Hopskaka. jtt gott
mååt, fulttryst (fullstoppadt) oc
samanskud-dat. O. Petri 1 Post. 124 b.
Sammanskärpa, intr. Skära ihop,
sammandrabba. Parterne (vid rådplägningen)
så hårdt hvar medh annan sammanskärpte,
at och föräldrarna nepligh höllo henderna
ifrån barnen. Schroderus Liv. 442.
Sammanslagga, tr. Samla, monga
pe-ningar och rijkedomar sammanslagga. O.
Petri Kr. 13. alt thet the kunna medh rett
och orett samman slagga. L. Petri Dial.
om mess. 74 a.
Sammansnack, n. Samtal. Under
bönen moste alt vara i roo, och ingen må der
under taga sigh någon fåfengia före, såsom
sammansnack, lopp ifrån rum till rum,
kog-sande hijt och tijt kringh om kyrkian.
Em-poragrius 117.
Sammanstämma, tr. ? så pläga de ofta
ur tre och fyra postillor sammanstämma
predikningar. Kexel 2:101.
Sammanstämma, f. Samstämmighet.
jemförom theras (himlakropparnes) måål, taal,
lopp, sammanstämmo. Stjernhjelm Areh.
A 3 b.
Sammanstäm ning, f. hele naturen ...
består uthi een tarflig samanstämning
(harmonia). Stjernhjelm Areh. A 2 b. deras
förblandade strängjaspel gifva ingen redig
sammanstämning. Malmborg 505.
Sammanstämpling, f. complot, hemlig
förbindelse, sammanstempling. Svedberg
Sehibb. 257. mascopie, sammanstempling.
Ders. 283.
Sammansång, m. I alla församblingar,
serdeles i städerna, skal man beflita sigh
om en vel lydande melodie eller
samman-song, så at songen emellan Choren och then
andre deelen af församlingen altijdh
stem-mer öfverens. Laurelius Kyrkord. 221.
Sammansällig, adj. Som sällar sig
tillsamman, sällskaplig, dhen sammansällige
naturen. Wexionius Sinn. B2la.
Sammansätta sig, refl. Förena sig,
öf-verenskomma. Hafva ... sammansat oss at
giöra honnom it tappert och manlight
motstånd. Gust. Adolf Skr. 227.
Sammanvefla sig, refl. Sammangadda
sig. De Tyskar ha sig seen med Spanjen
sammanveflat Ok moot de Franckers kung om
hussbondkastet täflat. Columbus Vitt. 87.
Sammanvist, f. Sammanvaro,
samman-lefnad. [Isl. samvist, f. Jfr Vist.]
menniskan gerna söker sigh vedherlijker, medh
hvilka hon mötte haffva sitt umgenge och
sammanvist. L. Paul. Gothus Mon. pac. 78.
Sammanvåning, Samvåning, f.
Sammanboende, sammanvaro, mans oc qwinnos
sammanwåning. P. Erici 1: 65 b. en
hinder-listigh eller lögnachtigh menniskias
samvåning åstadkommer oredo och oenigheet. R.
Foss 155.
Sammanväf, m. hiertatz sammanväf...
består af idel senotråar och fibrer.
Lindestolpe Surbr. 16.
Samme, pron. adj. Och wilie (vi) ware
then szamme som waar halss wiil waagha
för eder och menighe Suerigis inbyggiare.
Gust. 1 reg. 2:246. Och strax medh thet
samma taladhe han sitt werff. L. Petri 3
Post. 60 b.
Sammet, n. läta henne gå på ijdhel silke
och sameet (^ ■*■). L. Petri 1 Post. F 8 a.
Samna, tr. Samla. [Fsv. Isl. samna.]
Bekkar ... sig i gröna dalar sampna. Spegel
G. verk 105.
Samnad, m. Samqväm. [Fsv.
samna-dher, Isl. samnadr.] Så skola ock Presterna
med synnerligh flijt tagha sigh til wahra, at
the thessa samqwemder (för att biträda
hvarandra vid skriftermål) icke vthi någhon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
