- Project Runeberg -  Peter Andreas Heiberg og Thomasine Gyllembourg /
299

(1882) [MARC] Author: Johanne Luise Heiberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 41. P. A. Heiberg til Gyllembourg, 29. Januar 1802

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

299

»ja vous prodiguois das politassas at da l’bospitalitaz
mama ja m’imposois ·tras souvaut au votra kavaur
uua saaa, dout vous atas assaz daprava pour ua pas
Conuoitra la pkix. Ja davois m’attaudra Ti atka puch
da la sorta.
.Guk. qui suk sou Roi iit sou sppkautissuga,
Paut biau sur sou umi uahavak sou ouvraga,

aamma dit z. pau- pras la grand Oornailla Ja davois
sayoir qua qualqua bianfuisantas qua soiant las suitas
d’una trahisou, la traitra doit toujours atra an ’horraur;
at qua aalui qui maprisa assaz las droits da l’humanita
pour davanir la lzaha assassiu d’un hamma qui ua sa
maiia pas da lui, at mama da son biaufaitaur, ua sa
souaia guara da aaux da l’hospitalita. Cas oonsidara·
tions auroiant du vous farmar ma pokta; mais ja ua
vqyois an ·v0us qu’uu axila d’autant plus z- plaindra,
qua las ramords da sa aonsaiauaa va davoiaut qua
trop lui dira,« q’i1 avait aammis uu forfait toujours
iuaxousabla, at aala sans auaun avavtaga pour . la
libarta, au sarviaa da laqualla il aroyoit avair amployas
sou bras. Ja suis puui pour mas bomias intantions,
at ja marita ma puniti0u, quoiqua ma fauta na vous
rauda qua plus inaxausabla —- Ainsi, sans avoir pu
jamais illustrar votra nom par uua aatiou honorabla,
vous vous atas raudu kamaux par daux atroaitas, at
vous va davaz votra raputatiou qu’5» das forfaits. G’ast
uu baau moraaau da ahamiv qua vous avaz daja
faitz mais vous ua rastaraz pas la; votra maahanoata
m’au ast garaut. Oapaudaut j’aspara qua votra aoaur
u’ast pas assaz parvars pour rafusar da 8’i11u8trar d’uua

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:23:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/paheiberg/0317.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free