Note: This work was first published in 1993, less than 70 years ago. Sven Anér died in 2018, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PALME-nytt
”Männen
bakom”
försvann ur
DIE ZEIT!
En nyhetsjournalist bör aldrig misströsta.
Han - eller hon - ska inte gå omkring och
tro att de upplevt allt i branschen, därför
att överraskningar alltid väntar bakom
knuten. Hisnande överraskningar, kanske.
Ta nu fram förstoringsglaset och kanske Hoppes
lexikon och läs den onekligen mycket finstilta sidan
ur Hamburg-tidningen DIEZEIT.
Det handlar om förstasidan till sektionen
DOSSIER, där de fyra sidorna alltid innehåller
denna ansedda veckotidskrifts tunga reportage,
tunga dokumentär.
Den här gången har alltså vårt nioåriga Palme-mord
fått den äran.
Läs upptill till vänster; jag översätter:
Vem sköt Olof Palme? Sedan precis nio år väntar
svenskarna på att deras statsministers mördare ska
ställas inför rätta. Många indicier talar för en
överraskande teori: Palme föll offer för en
högerradikal sammansvärjning. Tiden går - klaras
fallet upp?
Läs sen längre ner till vänster, bredvid den lilla
kartskissan, jag översätter:
"Det finns statsbärande krafter som inte vill att
mordet på Olof Palme klaras upp
T a sen och plocka fram PALME-nytt nr 12, det
räcker med att gå till förstasidan:
Tysk radio angriper Rosenbad
”Misstanken kvarstår att uppklarandet av
mordet på OLOF PALME förhindras
uppifrån!”
Och några rader längre ner:
Strålkastarna riktas direkt in mot den
socialdemokratiska maktapparaten, mot
Hans Holmér och Carl Lidbom - och
Europa lyssnar!
DIEZEITs artikel utgör ett omfattande sammandrag
av Klaus Knapps förnämliga radiodokumentär i
7
Westdeutscher Rundfunk, översatt i PALME-nytt
nr 12, men när det kom till kritan vågade DIEZEIT
inte publicera själva kvintessensen, själva
utropstecknet, generalattacken - som PALME-nytt
skrev, mot Lidbom och Holmér!
I stället får stora annonser fylla kvintessensens
utrymme. PALME-nytt innehar i datasättning den
artikel om ”Die Hintermänner” som alltså ställdes
över och där det bland annat, på raderna 0242
-0244 står snyggt och prydligt skrivet, färdigt att
tiyckas:
Kan de tre socialdemokraterna Hans
Holmér, Carl Lidbom och Ebbe Carlsson
direkt kopplas till mordet på Olof Palme?
Men så roligt skulle vi inte ha. Bort med Holmér,
Lidbom och Carlsson, alltså de tre russinen i
kakan, och i deras ställe en visserligen lång och
initierad skildring av den usla mördaijakten; men,
som sagt, utan den verkliga spetsen. Det är ju läst i
tysk radio? Varför inte trycka i DIE ZEIT? Eller har
det dragits i trådar, mellan Strömmen och Elbe?
Med lätt skadeglädje noterar jag det för allt
tidningsfolk bekanta faktum att stuvning i artiklar
alltid vållar trassel.
Här skriver tidningen den lilla meningen om ”de
statsbärande krafterna” som inte vill se
Palmemordet uppklarat. Men dessa statsbärande krafter är
ju enligt författaren Klaus Knapp ingalunda någon
”högerradikal sammansvärjning” utan krafterna
identifieras som, bland andra, just Holmér, Lidbom
och Carlsson! (Ebbe Carlsson, bäst att förtydliga).
Vad rätt du tänkt, ZEIT, som blev så fel! Eller i
varje fall så tunt! Redaktionsledningen i Hamburg
försäkrar mig att alla medarbetarna tycker att
Dekorima-affaren och alla de andra affärerna är
fantastiska - OK då.
- Kommer artikeln om ”männen bakom” med i
något senare nummer? frågar jag min
samtalspartner vid Binnen-Alster, men det tycks
inte vara aktuellt.
Nehej. Vill jag vara riktigt konspiratorisk kan jag ju
t ex ana en liten kontakt mellan DIE ZEITs
honorärman i redaktionsledningen, den förre
socialdemokratiske förbundskanslern Helmut
Schmidt, och exempelvis någon partibroder i
Rosenbad, men så konspiratorisk får jag väl inte
bli.
Böcker har sina öden, heter det. Tidningar har
hisnande och blixtsnabba öden, och redaktörer går
på tå i spalterna för att rensa bort ogräs och tistlar.
Men det går väl flera tåg. Det här numret handlar
bland annat om tåget Poutiainen och tåget Borgnäs.
och i någon liten mån om den lilla dressinen
Sven Anér
2/95:7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
