Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Inseglingen till New-York, Emigranternas landstigning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hela sitt lif varit på landet, några mils omkrets hade varit hela
deras värld; och så nu på gamla dagar komma ut på en sådan
lång resa med alla de besvärligheter och förtretligheter, som vid
resor ovana utsättas för såsom emigranter, innan de hinna till
bestämmelseorten. Nästan värst är det dock för dem, som ha
många barn. Här satt en 40-årig hustru med 4 barn, det yngsta
var endast 16 månader gammalt; hon skulle till Syd-Dakota till
sin man. För två år sedan hade han varit hemma på besök ett
halft års tid. Dessförinnan hade han varit i Amerika i 6 år
och nu omsider lyckats samla så mycket pängar, att han kunde
taga hustru och barn till sig. Barnen gräto, hustrun grät, hon
kunde ej finna sina kistor, och nu satt hon där förtviflad och
handfallen. Hon kunde ej komma från barnen. Jag erbjöd mig
att hjälpa henne och med största pojken som ciceron - han
kände nämligen igen kistorna, bara han fick syn på dem, sade
han – begaf jag mig ut på spaning. Efter en half timmes
letande bland ett tusen koffertar och kistor kröntes slutligen
våra gemensamma ansträngningar med framgång, och jag kunde
till ägarinnans glädje inrapportera det lyckliga resultatet.
Äntligen voro vi klara till afmarsch; det var vid 1-tiden
på eftermiddagen, och alla gladde vi oss öfver, att vi nu snart
skulle få taga den nya världens jättestad i närmare skärskådande;
därpå blefvo dock jag och flera med mig till en början
grundligt bedragna. Vi stäldes upp i numrerade afdelningar,
allt efter det land, vi voro ifrån och den plats, därifrån vi
kommo; det var nödvändigt för att kunna hålla reda på alla
dessa människor. Jag och min son, som medföljde mig på resan,
kommo att tillhöra 12:te afdelningen, och numret skulle bäras
synligt på bröstet eller i hatten. En af agenterna från linjen
öfvertog kommandot och, i det han steg upp på en stor kista,
kommenderades afdelning efter afdelning att marsehera ut och
ombord på en färja, hvilken var med rep indelad, så att hvarje
afdelning hade sin plats att vara uti. Sedan vi alla instufvats
å färjan, bar det i väg till »The Barge Office» eller »Uggleboet»,
som vi kallade det, och för hvilket namn det äfven gjorde skäl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
