Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. Fängelset
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gillade mig för att jag inte var för dum, och höll nog
lite av mig för min egen skull också. Naturligtvis
hade jag inte ett ögonblick för avsikt att följa honom
på hans smutsiga, eländiga förbrytarbana, men jag
skulle ha varit en fullkomlig idiot, om jag inte hade
tagit emot alla de behagliga saker, som hans vänskap
kunde skaffa mig. När man är mitt ute i helvetets
rödglödgade lava, kan man inte vara så nogräknad
med var man sätter fötterna, och så var det med mig
i Erie Countys fängelse. Man måste hålla sig god
vän med de makthavande eller utföra hårt arbete på
vatten och bröd, och för att kunna göra det första
måste jag bibehålla vänskapen med min kamrat.
Enformigt var livet i fängelset i alla fall inte. Varje
dag hände det något nytt, antingen någon av fångarna
fick ett anfall, blev galen och började slåss, eller att
någon av förtroendemännen drack sig full.
Vandrare-Jack, en av förtroendemännen, var en av experterna
på detta område. Han var en riktig slagskämpe, en
tvättäkta buse, och därför var de främsta
förtroendemännen mycket benägna att se genom fingrarna
med vad han företog sig. Pittsburg-Joe, som var andre
förtroendeman, slog sig ofta samman med
Vandrare-Jack och tog sig ett glas med honom, och de två lär
ha sagt, att Erie Countys fängelse var det enda ställe,
130
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
