Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Wallmark såsom den gamla skolans förkämpe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
129
hastverk. Palmblad, som för öfrigt lofordade den, gaf dock
Wallmark rätt i förebråelsen om språkbarbarismen och bad
Hammarsköld »afskaffa sina många participer samt franska
och tyska ord». Men arbetet ägde äfven förtjänster, hvilka
dock till stor del tillkomma Per Adolf Sondén, som i en
omarbetad upplaga rättade misstagen, ifyllde luckorna och
strök sådana ställen, som kunde väcka anstöt. Emellertid
är detta det enda af Hammarskölds arbeten, som öfverlefvat
honom, och han lade genom detsamma grunden till en
svensk litteraturhistoria.
Palmblad uppmanade Hammarsköld att svara Wallmark
»prompt» på dennes recension, och Hammarsköld var alltför
uppretad för att icke lyda denna uppmaning. Han utgaf en
broschyr å 40 sidor med titeln »Allmänna Journalistens
hederskrans», som är »det råaste och plumpaste, som denna litterära
fejd alstrat, och slutar med en så grof och vidrig cynism, att
man knappt torde finna något liknande inom vår polemiska
litteratur» *. Tegnér uttrycker sitt omdöme därom i bref
till Lundblad: »Skriften är märkvärdig», säger han, »såsom
ett prof på den allra föraktligaste råhet, som någonsin varit
satt i svenskt tryck. Där är ingen sida, som ej en
båtsman eller en fånge i ankarsmedjan skulle blygas att ha
dikterat. Denna plumphet förenad med den allra krassaste
dumhet gör skriften verkligen till ett fenomen till och med
i fosforistiska litteraturen». Samuel Ödmann skref till
Wallmark d. 19 febr. 1819: »Lycka till hederskransen! En
författare kan aldrig få större seger än ett sådant svar.
Man ogillar här i Uppsala allmänt Hammarskölds
piedestalska påfund. Äfven hans consorter blygas och ursäkta,
endels därmed, att apostillen är af annan hand. — Jag
menar, att ej heller Atterbom önskat sig för publiken
framställd i denna gement obscena gestalt, kompaniet oaktadt.
Idéen är dessutom illa utförd».
" Ljunggren, Sv. Vitterh. Häfder.
9 — P. A, Wallmark.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
