Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vår litteratur för talöfningar.
405
Engelska ord och samtal utgifna af Thalia Schoug,
lärarinna vid Anna Sandströms skola i Stockholm, Andra upplagan.
Stockholm. F. S O. Beijers förlag.
»Går ut på att meddela de i hvardagslifvet oftast förekom-,
mande uttryck och vändningar och tyckes äga samma praktiska
riktning och öfver hufvud taget samma förtjänster som fÖrf:s förut
utgifna »Tyska ord och samtal». (Ur »Verdandi».)
Engelska samtal. English as it is spöken by W.
H. Crump jämte svensk öfversättning af Hjalmar Hjorth,
fil. licentiat. Upsala. B. Almqvist éb J. WikselL
(U. f.) »Den engelska texten i föreliggande arbete har länge
varit känd och värderad. Författarens ovanliga förmåga att i en ledig
dialog indraga en mängd genuint engelska vändningar har gjort denna
öfverflyttning nödvändig för den, som utan allt för stor tidsspillan vill
tillägna sig det rika förråd, som rymmes inom en så trång ram. Adj.
Fredr. Palmgren har till någon del (lagt hand vid öfversättningen.»
Teaterpjeser af Broughton, Campbell och
Hamilton, med ordlista och anmärkningar, utgifna af C. G. Morén.
Stockholm. G. E. Fritze’s k. hofbokhandel.
(U. f.) »Liksom språkkommissionen i sitt betänkande
framhåller ändamålsenligheten af dramatiska arbeten för ett högre stadium,
hvilka genom sin dialogiska form i väsentlig mån bidraga att bereda
öfvergång till talspråket, så påpekar professor Storm å sin sida
fördelarne af talspråksmaterialets hämtande äfven ur den dramatiska
litteraturen.»
Anekdot-Urval till underlag för engelska
talöfningar» l:sta häftet. Efter nyaste utländska källor af C. G.
Morén och Pontus Dahlander. Stockholm. Adolf Johnson & komp.
(U. f.) »Erfarenheten har gifvit vid handen, att flertalet àf de
i denna samling influtna anekdoter synnerligen väl lämpar sig till
underlag vid engelska talöfningar ej mindre genom sin förmåga att väcka
och underhålla intresset än äfven genom sin lättfattlighet i språkligt
hänseende samt genom att osökt gifva läraren anledning till en del
intressanta utläggningar rörande åtskilliga engelska förhållanden».
Engelska hvardagsuttryck med exempel af Fr.
Walter, eng. lärare vid Åhlinska skolan etc. Stockholm. Gustaf Chelius.
I denna tidskrifts januarihäfte (1894) hafva universitetslektor
W. E. Harlock och adj. Fredr. Palmgren ägnat detta arbete en
uttömmande granskning, af hvilken framgår, att det samma måste
underkastas en grundlig omarbetning, innan det kan blifva fråga om att
använda det som underlag vid talöfningar.
’Ordförråd till förberedande talöfningar med
anslutning till grammatikens ord och uttryck jämte
frågor och svar öfver de samma. Häft. I. Engelska språket
af C. G. Morén. Stockholm. Adolf Bonniers förlag.
För franska och tyska språken förberedas liknande arbeten.
Parallellkurser. I. Engelskt hvardagsspråk, efter
E. Th. True’s och Otto Jespersen’s Spöken English, med
ordlista och uttals beteckning af C. G. Morén. Stockholm. Adolf
Bonniers förlag.
För franska och tyska språken förberedas liknande arbeten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
