Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lit ter atur anmälan.
351
tone icke bevisadt. Gunno Dahlstjernas födelseår uppger
professor Schück i Illustr. Svensk Litteraturhist. s. 356 till 1661.
Födelse- och dödsår för Olof v. Dalin äro uteglömda. Operan
Gustaf Vasa bör ej hänföras under Kellgren, då äfven Gustaf
III lagt hand vid densamma. Viktor Rydberg är född den 18
dec. 1828 enligt så väl Warburg som Hildebrand.
Stafningssättet är från och med det nya statsskickets tid
»det för skolorna lagstadgade». Det kungl, cirkuläret af 16
november 1889 påbjuder till efterföljd Svenska Akademiens
ordlistas sjette upplaga, som dock lämnar valfrihet i en mängd fall.
TJtg. har här i likhet med den praxis, som gäller nästan öfver
allt, och såsom i föregående upplaga af sin läsebok antagit de
ljudenligaste formerna.
I allmänhet brukar han härvid konsekvens och
noggrannhet, äfven om man i betraktande af arbetet som skolbok kunnat
önska något omsorgsfullare korrekturläsning.
Af inkonsekvenser och förbiseenden har jag antecknat fordna
(ss. 292, 341, 581), sednast (s. 368) men senast (s. 563),
sednare (ss. 372, 439) men senare (s. 550), gyldene och gyldne
(s. 449) men gyllne (s. 545), gulZ (s. 405), skul/ra (ss. 389,
395) men skuldror (s. 559), smålänning (s. 531), ransaka (ss.
300, 402) men rannsaka (s. 42,0), komité (s. 536), vetenskap
(s. 532) men vetenskap (s. 534), vetgirig (s. 538), su/it (s. 697),
tunnt (s. 603), alffer (ss. 333, 334, 712), landsbygd (s. 409),
danatf i perf. partie, neutr. (s. 651), dugtig (s. 732), plikttrogen
(s. 736), frossa (s. 534), tillegna (s. 437), enka (s. 688), fàj
<s. 230), volkan (s. 391), kn/stall (s. 463), ålderstigne (ss. 503,
506), interessant (s. 432), ragnarrök (s. 442), aptitesup (s. 614).
Som ett önskemål kunde man ock uppställa, att det
lagstadgade stafsättet äfven, så vidt möjligt, lagts till grund vid
föregående perioder. Ty den främmande stafningen dels villar
uppfattningen af innehållet, dels förstör synbilden af det
moderna ordets utseende. Och våra gossar, äfven i de öfversta
klasserna, behöfva sannerligen skyddas för alla sådana tillfällen.
Det gifves dem tillräckligt i dagens tidnings- och boklitteratur.
Interpunktionen är lämpad efter det nuvarande bruket,
säger utg. i sitt förord till första upplagan, och den är med
enstaka undantag, såsom s. 202 r. 4 nedifrån och s. 538 r. 19
uppifrån, konsekvent genomförd, så vidt jag kontrollerat. Men
hvad som menas med det nuvarande bruket, därom sväfvar jag
i fullkomlig okunnighet. Ty på intet fält råder väl en sådan
förbistring som på interpunktionens.
Det ena lärarekollegiet gillar ett förslag, det andra ett
annat, och det torde knappast kommateras på samma sätt vid något
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
