Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
440
Om trestafviga ords användning i vers.
B b
såsom s s s. än åter såsom sss, och som därföre ej
h h
satte något motstånd emot att i vers infogas såsom
B b
delade på två takter s I ss, t. ex. anföra, anföra.
h h
Slutligen bidrog nog äfven exemplet af de inuti-
b b
starka (t. ex. befalla), hvilkas uttal alltid är s s s,
h h
och som därför naturligtvis ej kunde komma i fråga att
infogas i allt slags vers annat än med versvärdet s|ss.
Till sist bidrogo nog äfven de /z/røstafviga med
B B
bistyrka på andra, t. ex. hänryckningen, s s s s. —
h h
Sådana ord, rätt talrika i vårt språk, kunna i all vers,
(om icke däruti ingå fyrast&fviga, takter), alldeles icke
infogas med bibehållen hufvudstyrksi. Denna måste
vid dessa ord, i alla våra vanliga versslag uppoffras
och sättas i svag taktdel, t. ex. i tvåstafstaktig vers
In-\gifvel-\sen, den | guda-| sände, | hade |
Tegnér. Epilog vid Promotionen i Lund 1870, v. 25.
Men I blott ett I halft år-\hundra-\de mer | mogen |
Samma poem, 15:de versen från slutet.
I vers, i hvilken ingå trestafviga (men icke
fyra-stafviga) takter
I Pingst, hän-\ryckningens | dag var | inne. Den | landtliga | kyrkan |
Tegnér. Nattvardsbarnen, v. 1.
Någon inverkan på den moderna versens område
af latinöfversättarna — med Adlerbeth i spetsen —
tror jag däremot ej på.
§ 36.
Verkan vid versens uppläsning
af infogningssätten |sss| och s|ss för 2:dra gruppens
ord (de kraftigt bistarka på andra) i vers,
i hvilken ingå trestafviga takter.
Det trestafviga ordet af 2:dra gruppen kan, såsom
i förra §:n anfördes, i vers, som innehåller trestafviga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
