Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - Anmälningar och recensioner - Oscar Bensow. Hendrik van Loon. Bibelns underbara värld - Ehr. Lundberg. Homeros. Iliaden. Tolkning av Bernhard Risberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 7 2 anmälningar och recensioner
Hendrik van Loon. Bibelns underbara värld. Vad de
bibliska berättelserna förtälja. Illustrationer av författaren.
Bearbetning av Elsa Ahlberg och Alf Ahlberg. Stockholm 1928.
Bokförlaget Natur och Kultur. 341 sidor. Pris kr. 7:50; inb,
10 kr.; halvfr. band kr. 13: 50.
Hendrik van Loons ypperliga berättartalang är ju förut väl
känd och högt uppskattad kanske framför allt genom hans
tidigare på samma förlag utkomna »Mänsklighetens historia». Denna
berättaretalang med sin förmåga att giva läsaren eller åhöraren,
även mycket unga sådana, raskt och dock säkert tecknade,
åskådligt levande bilder, som etsa sig in i minnet, förnekar sig
icke heller i denna bok, som är en i stor stil anlagd biblisk
historia.
Författaren har här och var ansett sig böra komma med
några kritiska anmärkningar, vid vilka undertecknad skulle vilja
sätta mer eller mindre stora frågetecken. Stundom få dessa
anmärkningar karaktären av tvärsäkra påståenden, ehuru de
ingalunda grunda sig på några ändgiltiga vetenskapliga
forskningsresultat. Visserligen beröra de icke derj historiska framställningen
direkt och de framställas mer i förbigående ofta med uttryckligt
betonande av att författaren icke tillmäter dem någon större vikt,
då de egentligen icke höra till hans i denna bok föreliggande
syfte, men den enda riktiga konsekvensen av denna insikt hade
varit att helt och hållet utelämna dem.
Såsom läsebok i skolan synes mig denna bibliska historia
lika litet som någon annan lämplig. Barnen böra i så stor
utsträckning som möjligt få läsa direkt ur bibeln. Då emellertid
tiden omöjligen medgiver ett så ingående bibelstudium, att barnen
därigenom kunna vinna en sammanhängande helhetsbild av den
heliga historien, är det nödvändigt, att läraren genom muntlig
berättelse utfyller en del av de mest kännbara luckorna. Detta
kräver onekligen icke ringa urskillning och ställer även ganska
stora krav på lärarens förmåga att berätta. Det är därför helt
naturligt, att han ser sig om efter hjälpkällor, och en synnerligen
god sådan skulle han enligt mitt förmenande finna i den här
anmälda boken. Oscar Bensow.
Homeros, Iiiaden. Tolkning av Bernhard Risberg. Bonniers
förlag 1928. Kr. 6: 50.
Efter Hugo Bergstedts tolkning av Odyssén, som, med
varsam och pietetsfull hand reviderad av Bernhard Risberg, utkom
1926, har helt nyligen följt den senares översättning av Iliaden,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
