Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 5 - Anmälningar och recensioner - Folke Borg. J. O. Böving-Petersen och Anton Hansen. Svunna världar och deras fabeldjur - Folke Borg. Felix Salten. Bambi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
152 ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER
De båda danska författarna — av obekant anledning
återfinnes blott den enes namn å bokomslaget — ha velat giva en
populär skildring av livets utveckling på vår jord från äldsta
tider tills nu. och man kan gott säga att de lyckats. Självklart
är att ett ämne, så väldigt som det de föresatt sig att behandla,
icke låter fånga sig i mera än några stora huvuddrag inom ett
omfång av ett och ett halvt hundratal sidor, men det som kommit
med är just dessa huvuddrag; splittring av stoffet och
uppräkning av en mängd döda namn ha de klokt nog undvikit, och
utvecklingens huvudlinjer — så långt man nu känner dem —
ställas klart fram för läsaren. Å andra sidan är innehållet
ställvis nästan väl populärt; man skulle ibland önska litet mindre
resonnemang och litet mera fakta. Men det är inte lätt att
alltid hålla den gyllene medelvägen, och min anmärkning kan
kanske synas mången läsare av boken oberättigad.
Bilderna — Hansens bidrag till boken — föreställa
uteslutande rekonstruerade »fabeldjur» i rekonstruerade landskap från
olika epoker. För min del skulle jag vida ha föredragit mindre
fantastiska men mera säkert dokumenterade avbildningar. Några
av tavlorna, t. ex. anködlorna (s. 93), äro nästan löjeväckande,
andra, ss. Archaeopteryx-bilden (s. 99), torde ge en ganska
felaktig föreställning om hur varelsen i fråga egentligen levat sitt
liv. Och vad slutligen den mera om en stackars tuberkulos
statare än om en urmänniska påminnande bilden av
neander-talaren beträffar, hade det kanske varit bättre hålla sig till någon
av de franska, mera mustiga rekonstruktionerna — eller helt
enkelt till något av skelettfynden.
Stilen är alltigenom lättfattlig och lättflytande, klar och
medryckande. Översättningen har skötts med utmärkt skicklighet av
Robert Larsson. Säkerligen kommer boken att mottagas med
förtjusning av naturvetenskapligt intresserad ungdom; den bör
bliva en ypperlig premiebok för pojkar — och kanske flickor
med — från 14—15 åren och uppåt. Folke Borg.
Felix Salten: Bambi. En levnadshistoria ur skogen.
Bok-förl. Natur & Kultur. Sthlm 1929. 224 s. Kr. 4: 50, inb. 6:—.
Bambi är en liten vacker berättelse om en råbocks liv.
Man följer bokens hjälte, råbocken Bambi, ända från det han,
nyfödd och skälvande, trycker sig intill sin moder i den lilla
undangömda lövsalen, där han skådat dagens ljus, till dess han
efter många upplevelser och äventyr som en gammal och
erfaren skogsströvare väljer sin ensliga stig genom markerna.
Mötena med andra djur och framför allt mötena med människan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
