- Project Runeberg -  Pedagogisk tidskrift / Sjuttiotredje årgången. 1937 /
231

(1903-1940)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - Gottfrid Kallstenius: Tvivelaktigt språkgods

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

TVIVELAKTIGT SPRÅKGODS

2 39

allenast med ordet beroende adj ek t i viskt, sålunda som
ingående i »attributiv satsförkortning»; i det första exemplet
här kan beroende i nödfall uppfattas sålunda, alltså som
bestämning till konfliktmotiv, men liksom i de andra exemplen
står det sannolikt adverbiellt, åsyftande hela föregående sats.
Sådan användning och betydelse hos beroende är känd sedan
1830, se SAOB B sp. 1338 f. (6 b, a 7 i). Men att den i
hög grad tilltagit på senare år, är väl oomtvistligt. Man
möter den mycket ofta i gymnasisters uppsatser, och rent
av till leda träffar åtminstone jag där konjunktionen beroende
på att (jfr sista ex. ovan), varierande med på grund av att,
i st. f. den korta, synonyma konj. emedan.

4. (Så) småningom med bet. ’med tiden’.

»Så småningom föll skymningen på och fjärden blånade
och det var tid att bege sig var och en åt sitt håll.» Red
Top, D. N. 5I7 1937 s. 24 sp. 1.

»Så småningom gav kamrat Litvinov med sig ...» Håkuté,
D. N. I2/7 1937 s. i sp. 3.

»Fransmännen fördrevos så småningom och i stället kom
italiensk opera»; Bo Bergman, D. N. sönd.-bil. lxj7 1937
s. 2 sp. 1.

»Så småningom hivades vi in i något så när lugnt vatten ...»
Eld, D. N. 25/6 1937 s. 7 sp. 3.

»Ja, så var då Motalautställningen i gång, om en stund
florerade den riktigt våldsamt, i synnerhet när också
nöjesfältet, som håller sig med egen gossorkester ä la Tivoli i
Köpenhamn, så småningom blandade sig i leken.» Abergsson,
D. N. 19je 1937 s- 11 SP- 3-

»Så småningom komma vi att få en autostrada med två
körbanor skilda åt av en planterad list på halvannan meter . . .»
D. N. 2/7 1937 s- 1 SP- 5- Jfr 1 samma artikel: »...med
cykelbanor, vilka alltså med tiden komma att sträcka sig
från Stockholm till Uppsala» (s. 28 sp. 1).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:56:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pedagtid/1937/0235.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free