Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IV
Fortale til Indbyggerne i de Nye Voder,
dem, som boe lcengst ved Volden, item alle dem som
hore under Fane.
Kicere Venner! Den store Begierlighed, I have til
at lcese Viiser, haver opmuntret mig at skrive paa Vers
denne Historie om
Handels-Mand udi Callundborg. Jeg haver ikke gandske
kunnet bragt den til Fuldkommenhed, formedelst Man
gel paa gode og oprigtige DoLumsutsr om hans
sidste Eventyr; thi jeg har ikke villet melde om videre
end hvad jeg har kunnet beviise af hans som
denne store Mand enten selv har strevet, eller hans
Svend ?66ei- Nuuß, som i Historien kaldes hans
Skriver, haver antegnet. Saadan mcerkvoerdig Historie
kand vcere eder meere til Nytte og Opbyggelse, end de,
lcengst ved Voldens langs med Volden. (Ori«: langst ved Volden),
alle dem so ni h«re nndei Bei,?l. AZxe!« Fane) Naar Rost
gaard i Bilaget til sin Klage bagi, Nnm, til Side 5, Linie 20—21)
som Beviis fur Digtets Affattelsestid Ilempu« H -els« «ccipliuni«), Be>
gyndelsen af det attende?lcu hundrede, an forer Sr, Nagels Fane, Luge«
nius <den bcrsmte Feltherre i den spanske Successionskrig), KisgeHuus
kors (hvoraf Udgaver baves fra Aar NUO og NI») og Vingaards Over
scettelse af Curtius (i?04 ), da er det tydeligt, at denne Nagel maa havc
om Moujr. Nagels Fane, saa elceudigt, at han blues ved at tale der
om" Udg. Side9, Linie da vilde Personens Identitet maaskec
tiendes ucermere; men hiinCensnr existerer neppe niere. Den eneste af P
,
Paarses Commentatorer, som haver lagt Mcrrke dertil, er Scheibe, so.»
kunde vide nogen Besked derom, og som i sin Ouersceltelse (l?64) ved
Nagels Fane forstaaer «die Delinqnentcn , die vielleicht mit Furcht und
Zitteru ihr Cndurtheil erirarteu«. Herefter kunde Sr. Nagel altsaa have
v«ret Siadens Skarpretter eller, som ha» dengang kaldtes, Mestermand;
men de som Horte uuder hans Faue knude da ogsaa have vcere! haus Med
hielpere, de saa kald.e Mestcrmaudssolk, Den hele Dunkelhed vilde maa-
Hiobenlmvn, Werlauff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
