- Project Runeberg -  Holbergs Peder Paars /
117

(1863) [MARC] Author: Ludvig Holberg With: Frederik Ludvig Liebenberg, Wilhelm Marstrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Anden Bogs 3. 117
Hnn star af Baarstue Vwd et stort og vceldigt Sint,
Og derpaa smnrde fast et halv Pnnd Oaase-Frt.
Hun derforuden gav en mcegtig Skaal af Vcelling,
Og fat det paa en Stoel for Katten og hans Kicelling (2).
Vor Gnnnild aad faa stccrk, at Mons blev gandste vreed,
Scer da han Bnnden saae, og hendes Finger beed.
.r>uu Katten gav igien et vceldigt
Saa blev Mons god igien, og Krigen;
Thi stwnt de ofte var tilfammen udi
Saa blev slig Tvistighed ey gammel nogen Tiid.
Thi man kand sige det til Gunnilds swrste LEre,
Hun elstte Katten, som det Hnsbond kunde vcere,
Ja fra den Tid og Stund, hun mistet Christen Smed (d),
Hun elstte intet Veest med stig Oprigtighed (c).
Da Skraatten nn var fnld, hun heu til Sengen rendte,
Saa Nille blev forstrcekt, mod hende Ryggen vendte.
Hun raabte: Lille Noer, frist Mod! det er ey stort,
Jer stader ingen Ting, I ikkun er forgiort.
Jeg maa mig lidet kun med Katten forst raadfsre,
I saadan vigtig Sag hans gode Mcening hore.
Hun ham ved Vret tog, og sagde: Kicere Kat!
Af hvilket Trold er hnn i saadan Tilstand sat?
Mons ved en Bogstav knn sin Meening gav tilkiende,
At Nille ey af een forgiort var, men af tvende.
Af saadan Character, som han i Sanden strev,
Hnn om den heele Sag strår underrettet blev.
Jeg udi Paarses Bog den saa har fundet tegnet;
Peer Degn den Bogstav har for gammel Islandsk regnet (6),
(a) Derover er bleven giort den bekiendte Viise:
Katten og Kiccllingen
De sloges om Vcellingen :c.
Som grunder sig paa en sandfcerdig Historie, som vi havde igno
reret, hvis ikke Per Paarses Historie var kommen for Lyset.
(b) Hendes forrige Mand, af hvilken hun havde mange store Viden
staber, besynderlig at slaae Vye ud paa Folk, hvor til mange Smede
endnu lade sig brnge.
(«) VlocK BtHt: polit: In«: Hnti : P3.F: 64.
(6) Om det er en Rune Bogstav eller ey . skal jeg ikke sige. Mig
synes, at deu seer ikke u-liig en Katte-Kloe.
L, 1, Baaistue

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:57:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pederpaars/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free