Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
152
Moren svarte ikke paa det, og saa tok
Store-Hans op praten:
«Snakka du med ho?»
«Da gjor e — — aa e fek da indtrøk, at da
beines gale tel derborte.»
«Korles daa?»
«Ho ha funne paa, at vi snakka før mykje norsk,
her hos os» — Beret kastet en cob — «og saant
jaas kan gjær gale nok med en onge som
ingjen-ting førstaar!»
«Sa ho da?» — Stor e-Hans kikket opmerksomt
paa naalen.
«Ho sa da — ja.»
«Kor du mein ho ha vørre ette den oplysningja
henne ?»
Beret lo med en bitter tone:
«Ho kan hør da paa’n Permand naar han snakka
engelsk, kan du tenkje! — — Saan jaasbøtte kan
find paa mange teng!»
Store-Hans blev rødere i ansigtet, og snakket
haardt til hestene, at de skulde dra sig framover
rændene. Han hadde revet av en cob som der sat
mye husk igjen paa; nu gav han sig god tid
med at plukke det av. — Han undret sig slet ikke
paa det, at det kunde høres paa snakket deres —
— nei, nei.––––Og nu var altsaa det og kommet
i sladderet, at de ikke kunde snakke skikkelig!
— «Ho sa da?» gjentok han lavt og begyndte at
huske igjen.
«Ja hør du!––––Og no ha e tænkt paa, at vi
lyt prøv aa faa gløntongen ind borte i
Tallaksa-skolhuset, — før da e kje ret a os aa ha han
gan-ganes her med al eirisen!»
«Nei nei––––men vi e no i Amerika, sir du!»
sa Store-Hans mørkt, tok fat paa arbeidet og la sig
haardt i.
Solen stod allerede høit paa himmelen; det saa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
