Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— it>64 —
got om våra första svenska settlare i
Minnesota, vandrade omkring i bygderna
och pratade med gubbarne, hvaraf
följden blef boken "Svenskarne i St
Croix-dalen, Minnesota," som utgafs 1879.
Tio år derefter eller 1SS9 hade jag
"Minnesotas historia" färdig, men den var
knappast tryckt, förrän den brann upp
jemte hela Sv. Folk. Tidnings tryckeri.
"Kalle Fröjdelin" (en novell) utkom
ungefär samtidigt, men om äfven den
brann eller genomgick skärselden, kan
iag ej bestämdt säga. Dessa tre äro allt
jag lyckats åstadkomma i bokform. Jag
är en lat skrifvare, men har dock
temligen träget skrifvit till Sv. Folk.
Tidning och fortfar ännu dermed. Jag är
dertill nödd och tvungen, som Brasken
sa’, för att få bröd. Potatis och andra
grönsaker odlar jag sjelf till husbehof,
der jag fortfarande dväljes i min lilla
vrå vid Forest Lake. Jag är ogift och
förblifver så, antingen jag vill eller ej,
ty min täppa är för liten att föda hustru
och barn på." Grönberger har under
tolf ars tid varit assessor i sitt
grann-hälle. Mot en annan titel, som inau
tilldelat honom, opponerar han sig i sin i Sv.
Folk. Tidn. för några år sedan synliga
sjelfbiografi, der ban på sitt godmodigt
humoristiska sätt skrifver: "Vissa af
mina landsmän, som anse det alldeles
nödvändigt, att en menniska äfven här
i landet skall ha en titel, ha behagat
kalla mig farmare. Detta är ett stort
misstag. Hur gerna jag än vill, och hur
mycket jag än önskar det, har jag dock
aldrig varit och blir troligen aldrig
farmare. Skall jag nödvändigt efter sven»k
sed ha en benämning, så kalla mig
back-stugusittare. Det och intet annat."
Grönbergers rätta titel är emellertid
humoristisk skriftställare. I sina talrika
bref och kåserier i de ofvan nämda
tidningarne, äfvensom i novellen Kalle
Fröjdelin har hau ständigt lagt i dagen
en tilldragande och pikant humor,
hvilken sällan eller aldrig slår öfver i det
burleska. I fråga om stil, påminner han
ofta ej obetydligt om det kända märke
"Thure S." Men ban är ej blott
humorist. I sina historiska verk har han
ådagalagt sin förmåga att lemna korrekta och
trogna skildringar. Hans "Svenskarne i
St Croix-dalen" är, enligt hvad också
Nilson intygar i sin "History of
Scandinavians," den bästa och trognaste
berättelse om svenskarne i den delen af
landet, hvilken hittills utkommit. Han
beskrifver deri det första svenska
nybygget i Minnesota med större noggrannhet
äu någon annan författare, den erkände
auktoriteten rev. K. Norelius icke ens
undantagen.
EDWARD JOHNSON GRÄHS 1E. J.
G.), korrespondent. Född i
Helsingborgs-trakten den 16 april 1S62. Reste
1882 till Amerika, der hau, efter ett års
vistelse i Chicago, slog sig ned i Oregon.
1885 köpte hau en farm åtta mil från
Forest Grove och bodde på den ett år.
Sedan dess har han mest varit bosatt i
Portland, der han uppehållit sig som
byggmästare och kontraktör. 1890 gifte
han sig. Han var med om att stifta
föreningen Svenska Bröderna, numera
Linnea, och var dess förste bibliotekarie.
Tidtals har ban äfven varit en flitig
korrespondent till Vestra Posten, Vestkusten
och andra tidningar.
ANDERS LEONARD GYLLENHAAL,
redaktör. Född den 1 juli 1842 i
Vestmanland, hvarifrån han flyttade 1S46
med föräldrarne till Sörfors i Attuiars
socken, Medelpad, och 1857 till
Torpa-haminar i samma landskap. Genomgick
1851—80 elementarskolan i Östersund och
tog studentexamen i Upsala sistnämda
år. For derefter till sjös, men återvände
1S62 till Upsala för alt "läsa på graden."
Nödgades af brist på mynt åter afbryta
studierna och reste i juli 1866 till
Amerika. Efter vexlande ödan—hvaribland
fem års arbete för Western News Co.,
som, enligt hans egen uppgift, "tog
latmasken ur honom" — fick lian i april
1874 anställning i Nya Svenska Ameri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
