Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Missväxt och hårda tider.
343
ningar: en karg natur, frosten, som förstört ti en half mogna
säden, har ställt fram barkbrödet på fattigmans bord. Och
seklerna igenom har, med korta mellanrum af några fa
àr, samma sorgespel upprepats. Det var ej bättre i
grefvens tid; endast de, som svulto, voro färre än nu, ty
ödemarkernas folk har, i trots af lidande, till antalet
betydligt vuxit.
Taga vi en öfverblick af uppgifterna om skördarna
från Brahes finska förläningar, finna vi, huru ofta de
slagit fel och huru ofta grefvens underhafvande måste
anhålla om försköning vid skatternas erläggande och om
unJsättningsspannmål. Se här några detaljer, belysande
det 17:de seklets brödfattiga Finland.
1657. I landsorten kring Kajana „hafva torkan och
frosten gjort mäkta skada på åker och äng, sa att här på
manga orter lärer blifva ondt efter spannmål".
1661 om sommaren gjorde frosten sådan skada, att
l>a hösten en tredjedel af befolkningen i Pielis ej hade
en näfva mjöl i hemmen, utan måste förtära enbart bark.
1663. I Pielis pogost betalades 10 öre för en kaka
barkbröd. Mjölet, som af säden erhölls, „är svart som
jord. Manga eller mesta delen äta redan bark".
1665. Torka och maskar hafva förstört en del af
årsväxten i Brahelinna län.
1669. „Pa 69 år har det ej stått sà ynkligt till i
Pielis och Sotkamo som nu. Kölden har fördärfvat hela
årsväxten. Mark och skog äro sà tomma på fågel, att
resande på 20 mil ingenting fått se. Icke ens lingon
finnas, som kunde redas till bröd". — „Frosten i augusti
har borttagit hela den sköna råg- och kornsäden". (För
att lindra nöden afsändes till friherreskapet 170 tunnor
säd fran Brahelinna).
1675. Majorens sista bref af den 20 december slutar
med orden: „Stor hunger och dyr tid, Gud bättre"!
Endast sällan inlöpte goda underrättelser. Sålunda
heter det, att skörden 1660 i Brahelinna län utfallit god
och 1663 (i augusti) från Kajanatrakten: „Säden står
här-lig-; 1670 bragte „god och ymnig årsväxt".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
