Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
617
raskande nyheten, att officerare vid de svenska trupperna i
Ilomants och Libelits låtit hasta och binda starosten och flere
bönder samt „föra dem till lägret, till dess de fått ko och so
och allt det bonden äger". I Pielis hade han likväl lyckats
afstyra slika excesser.
Den 7 september är hauptmannen åter i tillfälle att
meddela viktigare nyheter; han skrifver:
„Ofta hafva de våra denna sommar blifvit af ryssen
in-festerade och, Gudi vare lof, utan mycket folks spillande
tillbakaslagna. Nu den 7 augusti, äfven när jag skulle ställa
god ordre i Pielis, animerandes och exercerandes folket till
frimodighet och ståndaktighet, kommo vi åter i aktion med
ett af ryssens parti om 300 man, som något tillförene här
omkring hafva illa huserat, och var ändtligen deras conatus
att sköfla och sätta hela socknen i brand. Men efter hårdt
skärmytslande blefvo af vårt öfvermäktade 85 personer på
platsen ’) förutom de, som störte sig med häst och pagasia
(bagage) uti älfven. 8 man af våra blefvo slagne och 4 sargade,
hvilka ligga under läkarehänder. Gud hjälpe vidare! Allmogen
har nog göra att af hålla sådana skälmapartier utom landet;
dock blifva de ibland illa trakterade".
Från Pielis skrifver Palmbaum den 27 november 1557:
„Den 20 november reste jag till Pielis att öfverse, huru stor
skada och hvad byar ryssen bränt, så ock huru skansarna
därsammastädes, genom god vakts hållande mot fienden, måtte
konserverade blifva. Då kom ett parti ryssar om 170 man
af Wängarj, i storfurstendömet beläget, där ryssen låter skansa,
att infalla i Pielis; men när de fingo kunskap, att jag med en
del folk var ankommen till Lieksa skans 2), vände de tillbaka
åt Libelits, dit jag på timmen ett parti efter dem ablegerade,
deras tillstånd med första att afvänta.
Pest hafver begynt grassera något i Kuopio. Uti
Gamlakarleby är (befolkningen) redan mest utdöd, uti Ula desslikes
begynner. Gud nådeligen afvärje detta stora syndestraffet!
’) Synbart belåten med (lessa underrättelser delgifver (den 3
december 1657) riksdrotsen konungen hvad som passerat med orden:
• Jag har med mina få krafter gjort min flit det strecket vid mitt
friherreskap Kajana att förvara nu snart i två år, haft nyligen den
lyckan vid ryssens infall att ruinera 300 man, oansedt han förut gjorde
mig någon skada». Talet 300 hade drotsen antagligen erhållit ifrån
en af landshöfding J. Graan till riksrådet insänd rapport.
’) I början af år 1655 hade Per Brahe gett order om anläggning
af en skans på lämplig plats vid gränsen mellan Idensalmi, Kuopio
och Kajana socknar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
