Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hvem var Dislin? af H. F-g
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Dislin i sådant afseende anmäla sig till
kungl. direktionen och dess utlåtande afvakta. Vidare
fann direktionen nödigt att söka erhålla en noga
kännedom, om hvad Dislin såsom felaktigt anmärkt,
hvadan denne skulle ofördröj ligen tillsägas att
inställa sig hos ordföranden och därefter uppkallas
inför direktionen.
Dagen därpå tillkännagaf ordföranden, att
öfverinspektören (såsom han på grund af sitt
förordnande alltid i protokollen benämnes) inställt
sig hos den förstnämde och till en början muntligen
framställt åtskilliga anmärkningar mot den ekonomiska
ordningen vid sjukhuset samt därefter på anmodan
afgifvit en skriftlig promemoria. Denna senare,
affattad på franska språket, var – med rättelse
af några uppenbara, sannolikt vid intagningen i
protokollet uppkomna, skriffel – i den del, som rörde
garnisonssjukhuset, af följande lydelse:
»Le 12 du mois d’aout à 8 heures du matin j’ai
présenté mes devoirs à M. L’adjutant-General
Lagerbrinck et je l’ai prié de faire connaître ma
place à qui de droit. Le 13 Cour:te à 8 heures du
matin je donnai Copie de ma commission à M. le
General Lagerbrink.
– – – – – – –
Le même jour à cinq heures du soir je suis allé à
l’Hôpital militaire de Kongsholm. Les Chambres et la
Cuisine étaient bien tenues et propres. Il manquait
de la paille dans les paillasses et elles étaient
trop courtes. Les Dräps trop courts et de toille trop
grossière, les Couvertes très bonnes et fort propres,
les bois de til generalement mauvais, les traversins
mal faits et incommodes, je ne trouvais dans tout
L’Hôpital que deux pots de chambre; dont l’un plein
d’ordure et l’autre à moitié.
Il n’y avait aucun Servant dans 4 chambres. Au premier
Etage et au deuxième je trouve une jeune fille qui
devait soigner nuit et jour environ 20 fievreux,
disposés dans trois pièces différentes.
La distribution du soir consistait en une seulle sorte
de grains emet à L’eau ce qui devait se distribuer
avec du lait ou de la bière: à Coté étoit une très
petite marmite, dans laquelle ou faisait du bouillon
avec des os.
Le nombre des malades etaient 112 et il n’y avait
cependant que 40* de viande. L’Inspecteur, le
Chirurgien et la Cuisinière convinrent qu’elle ne
valait rien.
Fait à Stockholm le 14 du mois d’Aout l’an 1812.
Dislin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
