Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IX.
De invandrade och de infödda.
aturligtvis måste det finnas skillnad mellan
de invandrade och de infödda
svensk-ameri-kanerna. Det svenska hos de förra är en
samling outplånliga barndomsintryck. Hos
senare är det tradition och mer eller mindre
ärftlighet. Och amerikanismen hos de invandrade är
förvärfvad erfarenhet, hos de infödda detsamma som
svenskheten hos de invandrade.
Denna skillnad mellan de båda slagen
svensk-amerikaner är dock mycket större än som kan anses vara
en naturlig följd af olika omgifning under
uppväxtåren.
De infödda svensk-amerikanerna äro i allmänhet
mera främmande för svenska förhållanden än de
flesta andra generationers amerikaner för sin
fäder-nenationalitet. Särdeles tydligt framträder detta vid
jämförelsen med tysk-amerikanerna, hos hvilka
skillnaden mellan invandrade och infödda är mindre
märkbar.
Förklaringen till detta förhållande bland
svenskamerikanerna ligger i öppen dag. Det är mera
undantag än regel i svensk-amerikanska hem, att barnen få
lära svenska språket. Det anses onödigt. De äro ju
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
