Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Du kommier aldrig att bli någon Blimber, Fritz,
du skulle icke kunna det, om du ock försökte, och våra
gossar skulle aldrig underkasta sig varmhuskulturen
i denna ryktbara drivbänk. Ingen fara för att de
skola bliva för eleganta; därtill sätta amerikanska gossar
alltför mycket värde på sin frihet. Men goda seder
skola de ofelbart förvärva, om vi ingiva dem den
välvilliga anda, som framlyser i det enklaste beteende
och gör människor hövliga och hjärtliga, liksom du,
min käre, gamle gosse!
— Se så, se så! Vi vilja ej komplimentera
varandra, ty om jag begynner därmed, så springer du
din väg, och jag önskar att njuta av denna lyckliga
halvtimma, så länge den räcker. Det syntes likväl
på mr Bähr, att komplimangen behagat honom, ty
den var sann, och mrs Hanna fann, att hon fått det
bästa lovord hennes man kunde tilldela henne, ty vad
han sagt innebar, att han fann sin största
tillfredsställelse och sällhet i hennes sällskap.
— För att återkomma till barnen: jag har just
nyss fått ett ytterligare bevis på Guldlocks gynnsamma
inflytande, sade mrs Hanna och drog sin stol närmare
till soffan, där professorn låg och vilade efter en långt
dags arbete på sina olika trädgårdstäppor. Nan
avskyr sömnad, men av kärlek till Bess har hon halva
eftermiddagen suttit och arbetat på en märkvärdig påse,
i vilken hon bortgiver ett dussin av våra kärleksäpplen
åt sin avgud, då hon lämnar oss. Jag berömde henne
därför, och hon sade på sitt häftiga sätt: »Jag tycker
om att sy åt andra, men det är en pina att sy åt
sig själv.» Jag tog vinken i akt, och jag skall giva
henne några små skjortor och förkläden för mrs
Carneys barn. Hon är så givmild, att hon skulle kunna
sy sönder sina fingrar för deras skull, och jag skall
ej behöva pådriva henne.
— Men sömnad hör ej till de fashionabla
färdigheterna, min vän.
— Det gör mig ont. Mina flickor skola lära allt,
vad jag kan i den vägen, om de ock skola nödgas
avstå från latin, algebra och ett halvt dussin av dessa
logiker, som det nu för tiden anses för nödvändigt,
att flickor skola bråka sina stackars hjärnor med. Amy
ämnar göra Bess till en fint bildad, dam, men den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
