- Project Runeberg -  Käsikirja Pohjois-Amerikasta /
32

(1893) Author: Konni Zilliacus Translator: Tyko Hagman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

32

miehiä, jotka odottelevat muutosta parempaan päin, ollen yhtä suuressa
hädässä ja työn puutteessa kuin vasta-tulleet siirtolaiset itse. Tämän
tähden tahdomme vieläkin teroittaa muuttomiehen mieleen kuinka
tarpeellista on että hän, jos suinkin mahdollista, varustaa itselleen niin
suuren matkakassan, että hän heti pääsee lähtemään kauvemmas
länteen päin.

Tämä olkoon erittäinkin sanottuna tavallista ruumiintyötä
tekeville, mutta ei edes taitava amattimieskään voi toivoa muuta kuin
hyvin pieniä tuloja ens’aluksi, jos hän tahtoo asettua Newyorkiin ja
onnistuukin heti saamaan työtä omassa ammatissaan. Tietysti saattaa
hän ahkeruudella ja huolellisuudella vähitellen päästä leiville
New-yorkissa niinkuin muullakin, mutta kilpailu on siellä suurempi, ja sen
tähden menee hänen hitaammasti eteenpäin. Yleensä saattanee sanoa
että ne tavalliset työmiehet, jotka Newyorkissa ansaitsevat dollarin
päivässä, ovat vähemmistönä ja vasta-tulleiden Euroopalaisten joukossa
varmaankin poikkeuksena pidettävät, samalla kun peltotyömiehet
maaseudulla saavat tyytyä kymmeneen tai viiteentoista dollariin
kuukaudessa, johon tulee lisäksi ruoka ja asunto, ja tavalliset palvelustytöt
eivät edes voi toivoa sitäkään. Nämä rahat tuntuvat kyllä suurilta
sille, joka on tottunut vastaaviin hintoihin Euroopassa, mutta
verrattuna lännenpuolen hintoihin ovat ne hyvin alhaiset.

Niiden erinkaltaisten tehtaiden luetteleminen, joita löytyy eri
paikkakunnilla valtiossa, kävisi liian pitkälliseksi tässä. Niistä saa
helposti itsekukin tietoja Nevvyorkin kaupungissa, jossa useimmat ja
suurimmat kuitenkin ovat. Mutta siiuäkin täytyy olla varuillansa
kaikkia niitä pettureja vastaan, jotka esiintyvät asiamiehinä ja
tjö-väen pestaajina. Tätä varoitusta tuskin koskaan voi kylliksi usein
uudistaa, ja loppupäätelmänä Nevvyorkin valtiosta, sitä työnetsijän
kannalta katsoen, tahdomme lausua: sinne älköön siirtolainen jääkö.

Connecticut.

Tämä valtio, jonka nimi johtuu vanhasta indiaanilaisesta sanasta
Quonek^acat, on lähinnä itään päin Nevvoyrkista ja koskee rajoillansa
pohjassa Massachusettsiin, idässä Rhode Islandiin ja etelässä Atlantin
mereen. Connecticut on Unionin pienimpiä valtioita, käsittäen
ainoastaan 14,750 neliöpenikulman pinnanalan, joka enimmäkseen on mereen
päin kaltevaa ylänköä. Mutta vaikka pieuimpiä on Connecticut
samalla, laajutensa ja väestönsä suhteen, Amerikan tuotteliaimpia ja

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pohamerika/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free