- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
75

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen - Sjätte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hos er. Jag skall inte öfverge er! Förlora inte
modet!»

Polaniecki fattade den unga kvinnans händer
och förde dem till sina läppar.

»Ni är den bästa och mest beundransvärda
väninna, som finns i världen!»

Den unga kvinnan återtog emellertid efter
några ögonblicks eftertanke:

»En af Maries förnämsta egenskaper är, att
hon är så okonstlad. Hon skall för den skull helt
säkert förstå mig. Jag skall omtala för henne
hvad ni sagt mig; jag skall säga henne, att ni
lämnat henne, med er själ helt och hållet intagen
af hennes bild, att ni handlat i ett ögonblick af
glömska under er förargelses herravälde; att ni nu
ångrar ert bes]ut, att ni besvär henne att inte
vara vred på er och att ni hoppas till slut kunna
blidka henne.»

»Jag skall för min del redan i afton skrifva
till Maszko och föreslå honom återköpet af min
fordran på de villkor, han själf uppställer.»

Fru Emilia började skratta.

»Se bara på den där Polaniecki,» sade hon,
»som skröt öfver att ha befriat sig från vårt till
ett ordspråk blifna polska lättsinne; se bara på
den där praktiske mannen, som är så noggrann i
affärer!»

»Ja, ja,» återtog Polaniecki i samma glada
ton, ty han kände redan sin förtröstan
återkomma, »se bara på honom, men är det kanske
inte, då allt kommer omkring, att vara praktisk:
att inte pruta, då man är på väg att försäkra sig
om sin lycka!»

Hans anlete mulnade emellertid nästan genast
under inflytande af en annan idé.

»Men tänk, om hon svarade er, att hon skall
gifta sig med Maszko.»

»Det antagandet synes mig omöjligt. Jag
vill visst inte betvifla, att herr Maszko är

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free