- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
96

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen - Elfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

men denna den unga flickans tvungna förbehållsamhet
fann snart sin förklaring i det tillbörligas
fordringar. För öfrigt skulle denna flyktiga
motgång snart rikligen uppvägas. Huru många tillfällen
att råka hvarandra skulle icke hädanefter beredas
dem! Huru lätt skulle det icke bli att ofta få se
hvarandra!

Den klocksignal, som tillkännagaf tågets
annalkande, hördes slutligen, och snart klöfs
morgondimman, som tycktes sönderslitas i flikar af
genomskinlig tyll, af en oformlig och mörk massa,
hvilken aftecknade sig på järnvägsspårens flyende
perspektiv. Därpå framstodo dess konturer allt
tydligare, till dess att slutligen det flämtande
lokomotivet, som utslungade hvirflar af svart rök, körde
in i den stora glastäckta hallen under de stannande
hjulens afmätta slag mot skenorna.

Polaniecki skyndade fram till ett af sofvagnens
fönster, i hvilket han upptäckte Litkas ansikte,
tryckt mot dörrutan. Vid sin väns anblick upplystes
barnets drag af en glädjeblixt. Hon hälsade
på honom med en behagfull rörelse af sitt vackra
blonda hufvud. Han stod redan i vagnen och
öppnade skyndsamt dörren till den afdelning af
densamma, i hvilken Litka befann sig.

»Mitt lilla älskade barn!» utbrast han och tog
den lilla flickan i sina armar ... »Hur befinner
du dig? Har du åtminstone kunnat sofva?»

»Bra, jag mår bra ... och nu äro vi här ...
och skola stanna tillsammans ... God dag, herr
Stas!»

Bakom henne smålog hennes mor. Polaniecki
förde den unga kvinnans händer till sina läppar.

»God dag, kära väninna. Jag har skaffat en
vagn. Ni kan genast fara. Min betjänt skall draga
försorg om bagaget. Gif honom poletten. Fröken
Plawicka har också kommit för att ta emot er.»

Marie höll sig bredvid vagnen; innan de båda
väninnorna kunde omfamna hvarandra, utbytte de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free