- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
104

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen - Elfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Än du då, älskling, skall du inte hälsa på
vännen Stas?» frågade den unga flickan.

»Nej ...» svarade Litka.

»Hvarför det då, Lison?»

»Därför att jag inte vill det.»

Hennes kinder färgades af en blek rodnad; i
djupet af sitt lilla sjuka hjärta kände den stackars
lilla flickan hvad hon icke kunde uttrycka i ord
...
men äfven hennes tystnad angaf det
tillräckligt:

»Efter som det inte är mig, som han älskar
högst här i världen ... utan er, och därför att han
nu har öga endast för er!»

Han närmade sig emellertid, åtföljd af de små
flickorna Bigiel.

Då han kommit fram till Marie, räckte han
henne handen; den blick, han fäste på henne,
tiggde henne om ett småleende, ett ord, ett enda
någorlunda hjärtligt ord.

Men fröken Plawicka bevarade samma kalla
och höfliga hållning.

»Huru mår våra grannar?» frågade fru Bigiel,
då man satt sig till bords.

»Förträffligt; de ärna besöka er i eftermiddag.
Men det var sant, fru Kraslawska har meddelat mig
en sorglig nyhet. Ploszowski, ni vet, den där
skeptikern, som förvred hufvudet på alla kvinnor,
har efter hvad det vill synas, jagat en kula i bröstet
på sig i sin villa Babuino i Rom.»

»En af våra släktingar!» anmärkte Plawicki.

»Han lämnar efter sig en oerhörd förmögenhet
utan direkta arfvingar!» anmärkte Bigiel. »Jag
känner till hela den där affären, ty Ploszow ligger
alldeles utanför staden. Den gamla fröken
Ploszowska, som ännu lefver, hade endast två
närmare släktingar, sin nièce, fru Krowicka, och Leon
Ploszowski, sin brorson. Nu äro de döda båda två».

Vid de sista orden spetsade Plawicki öronen.
Släkt på långt håll, hade han besökt henne två

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free