- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
148

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen - Tredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Så sant som jag hoppas bli salig, så berodde
det på en slump, att skottet träffade; ty jag siktade
öfver hufvudet på honom!»

Maszko öppnade icke munnen den dagen; på
doktorns alla frågor svarade han endast med en
nekande åtbörd af hufvudet.

Utan att hans sår satte hans lif i fara, var
det emellertid mycket smärtsamt. Två gånger
förorade han mot aftonen medvetandet i Polanieckis
närvaro. Den spänning, i hvilken han befunnit sig,
upphörde, och den energi, som alltifrån morgonen
upprätthållit honom, uttömdes. Efter ett nytt
förband förblef han, sedan doktorn lämnat honom,
en stund försjunken i sina tankar, hvarpå han
utropade:

»Man måste medge, att jag i sanning har tur!»

»Tänk inte på den saken mera!» rådde honom
Polaniecki ... »det skall endast öka er feber.»

Men Maszko fortfor:

»Skymfad, sårad, ruinerad ... allt på en gång!»

»Se så, jag besvär er, var lugn!»

Gnisslande af smärta reste sig Maszko på armbågen
och sade:

»Nej, låt mig trösta mig!... Det gör godt att
kunna anförtro sig åt en hederlig man ... Ännu
en eller ett par veckor, och jag skall tillhöra det
slags individer, som man omsorgsfullt undviker ...
Hvad betyder väl febern i jämförelse därmed? Det
ligger något outhärdligt i detta fullständiga fall, i
detta en lefnads skeppsbrott!»

»Men, det är ju ändå alldeles inte säkert, att
ert giftermål skall omintetgöras!»

»Ni känner inte de där damerna, min vän. I
brist på bättre skulle de ha nöjt sig med herr
Maszko, ty allting tycktes lyckas för herr Maszko ...
Den dag, en skugga faller på min förmögenhet, min
ställning, mitt anseende, eller min kredit, skola de
utan förbarmande öfvergifva mig ... och för att täcka
sig själfva och rättfärdiga sig inför världen skola

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0148.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free