- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
159

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen - Fjärde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vaknåde han emellertid vederkvickt, rask och glad.
Så snart han klädt sig, skyndade han att meddela
sin kompanjon den goda nyheten. Bigiel
lyckönskade och omfamnade honom med sitt vanliga
allvar och började därpå framhålla alla fördelarna
af hans beslut.

»Allt väl betänkt ... är detta det bästa beslut
ni kunnat fatta ... De där kontrakten», sade han
och pekade på de papper, som lågo på skrifbordet,
»äro förträffliga affärer ... men den affär ni nyss
gjort är ändå bättre.»

»Ja, är den inte?» utbrast Polaniecki, nöjd
med sig själf och sin värld.

»Jag skall underrätta min hustru ... och ni,
ni kan vara ifrån, ty jag skall ersätta er ända till
er bröllopsdag och dessutom under hela första
smekmånaden ...»

»Tack, jag skyndar till Maszko ... därifrån
skola vi, Marie och jag, begifva oss till kyrkogården
för att bedja på Litkas graf.»

»Ja, det är ni skyldig henne!...»

På vägen köpte Polaniecki blommor, som skulle
föregå honom hos hans fästmö; därpå gick han
upp till Maszko.

Advokaten tillfrisknade under den vaksamma
vård, som ägnades honom af fru Kraslawska, som
nyss lämnat honom. Underrättelsen om
förlofningen öfverraskade honom.

»Jag vet blott en sak,» sade han. »Ni skall
bli lycklig med fröken Plawicka.»

»Kvinnorna äro bättre än vi,» svarade
Polaniecki. »Jag föreställer mig för öfrigt, att ni
numera bör vara af samma tanke.»

»Ja, jag erkänner, att jag ännu inte kunnat
hämta mig från min förvåning. Kvinnorna äro
bättre än vi och på samma gång mycket
hemlighetsfulla. Föreställ er ...»

Han hejdade sig ... liksom om han tvekat
meddela ett förtroende.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Aug 20 21:24:55 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/polaniecki/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free