- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
211

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen - Tolfte kapitlet - Trettonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

uppmärksamhet af den unga kvinnans blekhet.
Hennes ansikte hade liljans hvita skiftningar.

»Ni är trött, min fru?»

»Ja, litet,» svarade hon småleende.

Skaldens känsliga hjärta greps af ett oändligt
medlidande. »En verklig lilja,» tänkte han. I
jämförelse med dessa ljufva behag syntes fru
Osnowska honom så skrikande som en skata, fröken
Castelli kall och liflös som en staty. Dittills hade
han tänkt sig Marie endast såsom idealet af den
drömda kvinnan; nu vände sig alla hans tankar
till henne. Han genomilades af en darrning. Denna
ängsblomma blef för honom den älskande kvinnan!

Polaniecki återkallade honom till verkligheten.

»Ni skall i natt drömma om den vackra
Linetta i den sofvande skogen?»

»Å, nej!» värjde sig skalden och rodnade.

Då Stas märkte detta, började han skratta.

»Bah! Vi ha allihop börjat på samma sätt!»
sade han.

*


TRETTONDE KAPITLET.



Aldrig ens i tankarna hade Marie beklagat sig
öfver Stas. Intet allvarsamt missförstånd åtskilde
dem. Likväl måste hon för sig själf erkänna, att
den verkliga, den fullständiga och isynnerhet den
omätliga kärlek, hvarom hon drömt, då Polaniecki
ännu var hennes fästman, skilde sig från
verkligheten.

Detta fann hon för hvarje dag alltmera.
Hennes hederliga och rättrådiga natur bevarade henne
för en uppresning, men i stället öfverskyggades
hon liksom af ett moln af vemod, och hon befarade,
att denna skugga skulle bli innebörden i hennes
tillvaro.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0211.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free