- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
277

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen - Sjunde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 277 –

»Han tyckte också mycket om er,» sade
Osnowski. »Jag har haft bevis därpå.»

Fru Bronicz, gom åter kvicknat vid, förklarade^
att verkningarna af denna vänskap nu skulle visa
sig på ett glänsande sätt. Salig herr Eustachius
hade ägnat Linetta en djup tillgifvenhet: han
erinrade henne för öfrigt om »hennes älskade
Theodor»; därför hade hon också haft en så liflig
sympati för den hädangångne! Han visade sig
visserligen stundom lika knarrig och vresig som
Theodor var mild och öfverseende mot den stackars
världen: men båda två voro i besittning af denna
själens rättskaffenshet, som endast Gud vet bedöma
efter dess rätta värde.

Därpå rådde hon Linetta att icke lägga denna
sorgliga tilldragelse alltför mycket på hjärtat, ty
sinnesrörelsen framkallade kramp hos henne . . .
Hvad skalden angick, så började han kyssa den
unga flickans händer . . . Denna sorg skapade ett
första vemodsfullt band mellan dem . . . Men
plötsligt gjorde Kopowski, som utan tvifvel tänkte på
allt mänskligts fåfänglighet, den oförutsedda frågan:

»Jag undrar just hvad fröken Helena tänker
göra med sin fars pipor?»

Den gamle Zawilowski ägde i själfva verket
en berömd samling pipor. På sin tid hade han
af afsky för cigarren och cigarretten hemma hos
sig organiserat sällskapslag af pipans älskare.
Kopowski lämnades emellertid att själf besvara sin
fråga bäst han kunde. Hvar och en tänkte på att
göra nödiga förberedelser. Man beslöt för den
skull tillbringa dagen i staden för att göra de
oundgängliga uppköpen.

Skalden återkom först på aftonen till Pritylow.
Från förmaket hörde han de förledande takterna
af en Strauss-vals. . . Han frågade en betjänt, som
händelsevis kom i hans väg, hvem det var, som
spelade i salongen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0277.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free