Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Polens störste nationalhjälte och Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brand uppges för hela sitt liv hava fått
ett så djupt intryck av den polske pa-
triotens tragedi, att han brukade få tå-
rar i ögonen, då man erinrade honom om
Kosciuszko.
Konung Gustaf IV Adolf säges genom
sin gunstling Rosencrantz hava gjort en
invit, att han gärna såge, att Kosciuszko
gjorde sin uppvaktning, som då skulle
ordnas på »ett slott å landet». Kosci-
uszko ville dock på grund av sina ned-
satta krafter ej taga den indirekta in-
bjudningen i anspråk.
Bland de svenska besökarna märktes i
första hand generalen och sedermera
fältmarskalken Toll, som fungerat som
Sveriges siste minister i Warszawa, och
då träffat Kosciuszko. 1 )
Samtliga besökande visade stor hänsyn
för den sjukes nedsatta kroppskrafter.
För att skona honom kommo alla till
fots i stället för att köra fram med vag-
nar, som med sitt buller skulle hava stört
den sjuke. »Hela tamburen var full med
galoscher, ett tydligt hevii’ för landets
fattigdom», säger
iemcewicz, som tyd-
ligen missförstod anledningen till att
alla kommo gående.
Emellertid synes Kosciuszko jämfört’l-
sevis snart hämtat sig från resans från
Finland besvärligheter, ty redan den 23
februari avreste man från Stockholm
»med eget fordon» - d. v. s. ej med
1) Om detta möte berättar Lilliecrona i sin
biografi över Toll efter dennes dagbok: »Den
20 juli 1794 besöktes Kosciuszko, i sällskap
med Löfwensköld. Han gick den gången in i
dish.–urs om sin ställning och ändamålet av sit,t
företag. Han framställde själv Polens belä-
genhet som ganska äventyrlig. Men - sade
han - lidet skall visa sig, om Gud befrämjar
rättvisan; jag och armen tro på Honom oeh
Hans bistånd, Han allena slår de starka till
jorden. Vår sak är rättvis, och om än ingen
makt talar till vår fördel, ännu mindre under-
stödjer oss, så måste ändock utan allt tviw’l
-arje redlig människa på jordklotet medgiva,
att rättviRan är på vår sida.»
30
postdiligens. Kosciuszko påskyndade
resan, ehuru man ännu icke visste huru
möjligheterna att i Göteborg erhålla över-
fart till England ställde sig. Han vån-
tade hellre flera månader i Göteborg ån
att mottaga den ryske ministerns dag-
liga besök.
Man tog den vanliga vägen till Göte-
borg. »Städse färdades vi genom ett av
berg uppfyllt, genom forsar och insjöar
söndersprängt landskap l), säger följesla-
garen Niemcewicz, och fortsätter: »Dy-
lika inskränka på utrymmet såväl för
åkerbruket som för landets innevånare.
Landsvägarna voro utmärkta, postdili-
genstrafiken var regelbunden, ehuru den
uppehölls av bönder. På varje plats för
ombyte finns en bok, vari den resandp
kan göra anteckningar, om han är nöjd
med betjäningen eller ej. Gästgivare-
gardarne äro - om också mycket enkla
- rena och propra. I) Säkert tänkte
skribenten på sitt eget folks olycksöde.
når han tillfogar: »Man kan överallt se,
att detta folk icke lever i slaveri.»
På vägen till Göteborg gjorde man en
avstickare till Trollhättan
ör att bese
de arbeten för kanaliseringen, som där
pågingo och vid vilka ej mindre än 2.000
man ingeniörstrupper medverkade. Det
var i besöksboken vid fallen som Kosci-
uszko den l mars inskrev sin varmhjär-
tade hälsning till det svenska folket.
»Que Dieu assiste cette brave et bonne
Nation dans toutes ces entreprises» (Gud
hjälpe detta tappra och ädla folk i alla
dess förehavanden»). Anteckningen upp-
täcktes 1804 aven engelsman, Acerhi.
men råkade sedermera i glömska.
\r
11:;48 återfanns besöksboken bland annat
skräp i Kanalverket, tillvaratogs, men
lades ånyo åt sidan, tills genom under-
tecknads initiativ boken ånyo H)32 upp-
letades. Den bevaras nu av kanalverket
som en relik frän en gången tid.
Färden till Göteborg gick i det hela
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
