Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Piræus-Løven i Venedig og dens Indskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104 PIRÆUS-LØVEN
For det andet lader Indskriftens Indhold sig ikke for
lige med Gregorovius’s Opfatning. I Indskriften siges det,
at de nordiske Krigere, som indhnggede den, solgte mange
af Grækerne som Trælle og at de plyndrede deres Land.
Men Keiser Basilius’s Livvagt kunde ikke fortælle om sligt,
da Keiseren var i Athen; thi det var en Udmærkelse, at
han besøgte Athen, som han hædrede paa flere Maader.
Den norske Arkæolog Ingvald Undset, hvis tidlige Bort
gang var et stort Tab for vor Videnskab, studerede disse
Lunein6Bkritter i IZengere Tid. kitter hans Forslag gav det
svenske Vitterhets-Akademi den danske Arkitekturmaler
I. T. Hansen det Hværv at tegne Indskrifterne paany. Dette
Arbeide blev udført 1885 1886. Tegningerne findes nu i
Stockholm. Jeg har ved Sammenligning med Originalen
fundet dem meget omhyggelige. Disse Tegninger er efter
min Mening det vigtigste bistil givne Bidrag til Ind
skrifternes Læsning, men de gjengiver dog ingenlunde alt,
som man kan læse eller skimte paa Originalen, navnlig
ikke paa høire Side.
?aa (Fluntilag ak ciiBB6 ’legninger bar i n^6Bte ’lici to
BvenBke lektor /^em/)/^ og Xancelliraaci Fa/il/e/’
givet klilliBtNnciige ’lolkninger ak InliBkrikterne. OiBB6 maa
erklZere kor at vsere i Bin Helbeci korkeilecie, om enci
<ie nevnte l^ortattere bar givet en rigtigere forklaring enci
Kakn at et og an6et Orci. Bancler kar mcli varm og
opotren6e IntereBB6 kor Bagen kremmet vort X^6NliBkab til
«iette MndeBM2erke veci paa egen LekoBtning at lacie tåge
en (iibBakBtsbning ak 6en bele ?irZeuBl«ve og BkMnke lienne
til i Btockbolm, kvor 6en er opBtillet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
