Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Piræus-Løven i Venedig og dens Indskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108 PIRÆUS-LØVEN
seet, ligesom Wulfmg ofte forekommer som Mandsnavn i
Tyskland i gamle Dage. Men ulfunks kunde ogßaa for-
Btaa6B som et poetisk Appellativ om Haakons Bsn og
Hævner Ulvungen, ligesom Brynhild, da hun ægger
Gunnar til at dræbe Sigurd Fåvnesbane og hans Søn^
siger: Lad Sønnen fare i Faderens Følge; længe den
unge Ulv skal ei fostres. lalfald maa Ulvungs Mænd have
staaet i et nært Forhold til Haakon; de har Bod at kræve
for hans Død.
Ulvungs Mænd fik i Piræus’s Havn længe efter Haa
kons Fald høre om hans Død. Det siges ikke udtrykkelig,
at han faldt i Piræus. Dette ligger dog nærmest at antage.
Det kan ialfald ikke have været i Norden, at han faldt og blev
hævnet, men det maa have fundet Sted i græske Farvande.
Indskriften siger, hvis jeg har læst den rigtig, at de
nordiske Krigere til Bod for Haakons Fald solgte mange
Grækere som Trælle, erobrede og plyndrede Handelsskibe
og røvede meget Gods i Landet. Haakon maa derfor være
falden i en Kamp mod Grækere.
I^or at o6Btemme In6BliriktenB ’lici maa vi Bammenligne
6en med IndBlirikter i Sverige.
Hildebrand sætter de Indskrifter, der har Runebaand
af samme Type som de paa Piræus-Løven, til den Sten
kilske Æts første Regjeringstid, altBaa til 1060 og Tiden
nærmest derefter. Jeg har søgt at vise, at en Indskrift i
linland indeholder Kong Haakon den rødes Navn og der
for sandsynlig er fra omkring 1070. Men denne Indskrift har
Runen J^ R overalt, hvor denne Rune konsekvent kan
bruges. Piræus-Indskrifterne har derimod aldrig J^ og
tilhører derfor en yngre Indskrifttype.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
