Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
honom snart ur sigte i den stora bopen af sbeppsbrnlne,
som allt för djerft styrt kosan bland bränningarna i
lyckans försåtliga farvatten, tills ej långt derefter en
med-lidsam våg begrof i djupet bans lidanden, Ökade med
förödmjukelsen att icke kunna bära dem med den
ståndaktighet, som är starka skaplynnen ensamt förbebållen.
BILAGOR.
Litt. A.
Wi Joban Norderling, Landsböfding,
Guvernör öfver ön Srt Barthélémy, Riddare
af Kongl. NordstjerneOrden och af
Kongl-Nederländska LejonOrden, m. m.
Göre härmedelst vetterligt: att som Kongl. Sekreteraren
Välborne Herr Carl von Hauswolff tid efter annan hos
oss anhållit om afsked från dess bär på ön innehafda
vice Guvernemenlssekreterare-syssla, i anseende till hans
ttier ocb mer vacklande belsa, hvilken fordrade
sinneslugn och ombyte af klimat; bafve Wi, i stöd af hvad
Kongl. Maj:ts nådigst Oss gifna instruktion i dylikt fall
innehåller, beviljat nämnde afsked, jemte betygande af
Vårt fullkomliga nöje med den utmärkta skicklighet ocb
det nit, hvarmed Herr Kongl. Sekreteraren, under Vår
styrelse af kolonien, sitt embete förvaltat. Till yttermera
visso bafve Vi detta med egen hand underskrifvit och
med embetets sigill bekräfta låtit. Gustavia å Ön S:t
Barthélémy den 31 December 1819.
Johan Norderling.
(Sigill)
James II■ Jlaasum,
PlaccMajor och t jenstforrätlaude
Gu verneinen tsSelrclcra re.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
