Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
no -
Der König, *)
”Der König kommt!” dies alle rührt.
Warum? Kr macht das Glück im Lande.
Wie? Diese Macht, die Ihm gebührt.
Zum höbern Wohlstand alle führt
Durch leichte frohe Friedensbande.
*) Om på ofvanståendc stycke användes som epigraf följande stror
ur en kiind prosaisk uppsatts af samme Thorild: ”SANNING
”och K ÄTT är mitt valspråk, den Gudomlighet min själ till—
”ber, och af den mitt hjerta förljuses”j så lärer mången
förundra sig, både att Torild kunnat, med Gustaf IV Adolph till
mönster (ty det var på sätt och vis under hans auspicier
of-vanslåcndc stycke skrefs) teckna dessa konturer till en bild,
hv artill nutidens rojalister torde vilja linna originalet pä närmare
håll; och att stycket icke desloinindre saknas i den store
författarens samlade skrifter. Utmönstringen från dem i allmänhet
af Thorilds upsatscr pä andra språk än svenskan,
öfverensstäm-mer ingalunda med lians närmaste anhöriges åsigter, att döma
of följande-utdrag ur ett bref från professor Florello i
Greifswald till utgifvaren af denna Portefeuille:
”Dels genom —■ — — dels genom — — — har jag
”blifvit underrättad, att Herr Assessorn önskade erhålla
allc-”handa papper, handskrifna eller tryckta, som ännu hunde
"finnas hos min svärmor, eller hqs mig, efter min svärfar,
”framlidne professor Thorild. Till svar härpå Tår jag äran
”nämna: att min svärmor under sin vistelse i Stockholm 1810
”uppdrog åt en af min sal. svärfars förtrognaste och af honom
”mest högaktade vänner, den ej långt derefter lir tiden
hortgång-”nc Friherre Silfverhjelm, att besörja utgifvandet af Thorilds
”samlade skrifter. Till denne Friherre Silfverhjelm
öfvcrlcm-”nade hon, for detta ändamåls skull, alla Thorilds så väl
hand-”skrifna, som redan tryckta skrifter. Silfverhjelm förbehöll sig
”att för utgifvandet få välja till mcdhjclparc dem, han dertill
”fann skickligast. Min svärmflr biföll det så mycket mer, som
”Baron Silfverhjelm lofvade, att sjelf ansvara för det licla.
IIu-”ru det med nämnde skrifters utgifvande sedan tillgått, från
”1819 till 1836, torde af de hittills utkomne delarna och olTent-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
