Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Introduction - I. Aperçu historique
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2
régime financier, partageant les triomphes comme les
désastres de la métropole.
La grande majorité de la population de Finlande
n’était pas de la même race que les Suédois. Mais cette
différence d’origine ne semble pas avoir mis de
sensibles obstacles au développement de la solidarité
politique entre les deux parties du royaume; l’existence
de colonies suédoises le long des côtes de la Nylande
et de TOstrobotnie contribua d’ailleurs à l’affermissement
de cette solidarité. Toutefois, il n’y eut pas assimilation
complète. Les Finnois gardaient leur langue, que le
gouvernement suédois n’essaya même pas de supprimer
et dont la culture fut avancée, à la suite de la
Réformation, par la traduction des Ecritures saintes en
finnois et par le zèle du clergé luthérien pour
l’enseignement populaire. Les intérêts matériels des habitants,
Finnois comme Suédois, ne coïncidaient pas toujours
avec ceux de la Suède ; la défense de la Finlande était
confiée surtout aux troupes indigènes; la situation
géographique du pays avait fait de ses provinces un groupe
distinct, portant, même dans des actes officiels, depuis
la fin du 16e siècle la dénomination collective de
« Grand-duché de Finlande ». Il y avait donc des germes
d’une existence nationale indépendante, mais la
conscience ne s’en éveilla pas chez le peuple tant que
dura l’association intime avec la Suède.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
