Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
Fengslets Statistik for 1862, maa man forudstikke den almindelige
Bemerkning, at Fangebehandlingen i de senere Aar efterhaanden er
bleven strengere end i den fsrste Tid af Fcengslets Virksomhet),
hvilken Skjerpelse vel vcesentligst siyldes den nuvcerende Direktsrs
og Prcrsts Samvirken, men isvrigt er ganske overensstemmende med
den Anskuelse, som angaaende denne Gjenstand hos Inspektionen
har udviklet sig i de snart 12 Aar, som nu ere forlsbne, siden
Fengslet toges i Brug. Medens man tidligere af et maaske for
cengsteligt Hensyn til, hvad Fangerne antoges at kunne taaie, viste
dem stsrre Lemfeldighed i alle Henseender og mere rettede sig efter
den enkelte Fanges Åttringer om sin Tilstand, tåger man nu min
dre Hensyn til Fangernes Bemerkninger om Ensomheden og Feng
slets Tryk, da man har faaet mere Erfaring om, hvad Betydning
man behsver at tillegge de fleste Klager i denne Retning, Paa
Grund af den stsrre Sikkerhed, man saaledes har vundet med Hen
syn til at bedomme Fengselslivets Indvirkmng paa Fangerne i
Almindelighed, er dm hele Maade at omgaaes Fangerne paa bleven
mere overensstemmende med almindelig Fengselsdisciplin. Man
forssger vel fremdeles fsrst at tale Fangen tilrette, men der strides
nu hurtigere til Handling, om dette ikke hjelper, og at Systemet i
denne Henseende er rigtigt, bevises af det snarere formindskede Antal
Correctionsstraffe,*) man har veret nsdt til at paabyde, ligesom der
ogsaa efterhaanden synes at vere kommen et naturligere og fun
dere Liv md iblandt Fangerne med mindre Hykleri og Simulation.
Paa Muligheden af Simulation er man yderst opmerkfom, og den
nu stedfindende sjeldnere Overflyttelse til Fellesstrafanstalter viser,
at Simulation sjelden lykkes, paa samme Tid som den godtgjsr, at
Vodsfengselsstrassen er forholdsvis lidet farlig for Helbreden.
Man nerer det Haab, at den saaledes skjerpede Fangebehand
ling vil, foruden at vere uskadelig for Individerne, vise sig mere
virksom for Opnaaelsen af Straffens Diemed ."
//
) Dette var dog ikke Tilfcrldet. Senere maatte man til sine Tider sge
Straffene.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
