- Project Runeberg -  Några blad ur protestantismens historia /
46

(1919) [MARC] Author: Deborah Alcock Translator: Annie Anderberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Vad är protestantism? (Namnets betydelse)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

är det bästa och dyrbaraste namn, vid vilket någon
kan kallas — namnet kristen. V i fordra en plats för
namnet protestant, en plats i våra hjärtan och på värå
läppar, som icke står efter något annat namn än det
kristna.
Utan tvivel vet du redan, att namnet protestant
betyder vittne. Det härstammar från det latinska or-
det testis — ett vittne. Testare betyder att vittna.
En protestant är därför ett vittne eller en person, som
vittnar. Det är ett ord, som ofta förekommer i den
Heliga skrift. D är ordet »vittne» förekommer i den
engelska eller den latinska översättningen, som begag-
nas av katolikerna, är det ord, som begagnas därför
testis. Det är det namn, som gives åt apostlarne, K risti
första vittnen — åt Stefanus, åt hela den stora skaran
vittnen, åt Herren K ristus själv i Uppenbarelsebokens
första kapitel och även längre fram i ett skriftställe,
som är ytterst viktigt för oss, det nämligen som talar
om de hemlighetsfulla »två vittnena», vilka profe-
tians röst beskriver för oss. Men det finnes en stavel-
se före ordets stam. Vi kalla oss icke testanter,
utan protestanter. H är är ett exempel på något, som
under tidernas lopp ofta händer med ord. Den van-
liga populära betydelsen har så småningom avlägs-
nat sig från den ursprungliga och härledda. »Om
»mannen från gatan», vilken numera tycks vara den,
som stiftar lagar för språkets uttryck, bleve till-
frågad: »Vad är en protestant», skulle han antagligen
svara: »En person, som protesterar mot den katolska
läran», eller »mot den påviska villfarelsen» i enlig-
het med sin egen ståndpunkt. Det är även sant till

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:38:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/prothist/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free