- Project Runeberg -  Bidrag til Kundskap om Qvænerne i Kongeriget Norge /
II

(1848) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indhold

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Side
        I Bedømmelsen af Qvænerne og de qvænske
Sprogforholde maa der tages Hensyn til at Finmarkens Amt er en
Grændse-Provinds, omringet af Sveriges og Ruslands
qvænske Provindser, med hvis qvænske Befolkning Norges
Qvæner leve i uafbrudt Forbindelse. Det er en mindre rigtig
Opfattelse af de virkelige Forholde at betragte og behandle
Qvænerne i Finmarkens Amt blot som Fremmede, de have
i flere Generationer boet i Landet og i den Tid bidraget
deres til den norske Stats og Kirkes Opretholdelse.
        
        Hvert Aar kom russiske Præster ned til dem fra
Finland og prædikede Qvænsk for dem fordi ingen norsk Præst
kjendte noget til deres Sprog. Den norske Stat og Kirke
er ikke tjent med at en 3000 kraftige Qvæner indkalde
sprogkyndige russiske Præster til at besørge deres Kirke-
og Skoleanliggender. En liberal Behandling og
Anerkjendelse af deres Sprog, lig den, som vises dem i Rusland og
Sverige, har stedse ytret en velgjørende Indflydelse paa
deres Gemyts Böjelighed.
        
        Man kan meget godt lade Finnerne (Lapperne) og
Qvænerne med samt deres Sprog vederfares Anerkjendelse uden
at derved hverken det norske Folk eller Sprog lider
nogensomhelst utilbørlig Hindring, Tilsidesættelse eller Fortrængsel.
        
        Forskjellen mellem Finnernes og Qvænernes Stilling
og Forhold til Norge og Norges Stilling og Forhold til
dem er ingenlunde overset eller sammenblandet
1—31.
        Min underdanigste Ansøgning til Hans Majestæt Kongen31.
b.
        Fortegnelse over Kongeriget qvænske Befolkning 31de Decbr. 1845,
ledsaget med vedkommende Præsters Bemærkninger om Qvænerne
39.
c.
        Reskripter vedkbmmenda Qvænerne i Finmarkens Amt44.
d.
        Uddrag af Hr. Sorenskriver Krafts topografiske Beskrivelse over Norge                47.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:45:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/qvaenerne/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free