Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Qvænerne i det sydligere Norge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
63
de betegnede med hint Navn; men vel sætte de even
tyrlige Sagaer i disse Egne et Rige, Jøtunheim, som
de have skabt af den saaledes benævnte mythiske Jøt
nernes Verden, hvilken, ifølge Asalæren, dannede 3len
neske-Verdenens yderste Omgivelse mod Norden. Vi
kunne ei betvivle, at det netop er deile Jøtunheim, hvil
ket Fundinn Noregr mener med sit Jotland, og det saa
meget mindre, som det senere hen ved Bestemmelsen af
Nors Kiges Cdstrækning udtrykkelig hedder, at det om
fattede alt Norges Fastland „nord for Jøtunheim".
Taciluses Æslyer er det samme tschudiske Folk,
som endnu beuævnes Ester, og bor paa Østersøens
østlige Kyst i det efter dem opkaldte Estland. Dets
Navn er imidlertid aabenbare af tysk Oprindelse oghar
neppe nogensinde været optaget af Folket selv, hvilket
endnu kakler sig: Maa Rahwast a: Landels Folk.
Den tschudiske Folkestamme var da allerede den
Gang bosat ved Østersøens østlige Kyster. 3len til
denne Folkestamme høre, foruden Esterne, ogsaa det
nuværende Finnlands Beboere. Disse have saa langt op
i Tiden, som Historien hjemler dem, delt sig i tre Folk:
Kareler, i det Tschudiske: Karjalaiset o: Hyrdefolk; i
det Oldnorske: Kyrialer, i Landets østlige Del, Hæmer
(i det Tschudiske Hæmelæiset, som egentlig skal bety
de: det vandrige Lands Folk) i dets sydvestlige Del,
og Qvæner (i det Tschudiske : Kainulaiset, Lavlandets
Folk; i det Oldnorske: Qvenir) i dets nordvestlige Del,
i det nuværende Øster-Botten. Alle disse Folk ere paa
det nærmeste beslægtede baade indbyrdes og med Ester
ne, saaledes at de endogsaa tale næsten samme Sprog,
kun i noget forskjellige 3lundarler (Raskes samlede
Afh. 1 D. S. 15 og hans Undersøgelser om det nordi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
