- Project Runeberg -  Bidrag til Kundskap om Qvænerne i Kongeriget Norge /
73

(1848) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som Qvænerne ialmindelighed bo paa saadanne Steder,
hvor de have daglig Omgang med Norske eller Lap
per[1], og hvor de qvænske Børn med Held kunne under
vises i det norske eller lappiske Sprog. Herpaa anfø
rer residerende Kapellan Fritzner selv at have havt de
glædeligste Erfaringer, saa at endog Qvænerne selv ha
ve erkjendt Gavnligheden af hans Bestræbelser i denne
Retning, omendskjont de i Begyndelsen mød te Uvilje
og 3lodstand hos Enkelte. Navnligen ere mange qvæn
ske Børn af ham blevne forberedede til Konfirmation i
disse Sprog efter tidligere at have modtaget
Skoleundervisning.

Uagtet residerende Kapellan Fritzner saaledes an
tager, at man paa ingen 3laade bør vcdligeholdc en
qvænsk Nationalitet inden vort Lands Grændser, hvor
af mange baade nærmere og fjernere Ulemper antages
at ville blive en temmelig sikker Følge, saa formener
han dog, at man heller ikke paa den anden Side bør
fordre, at de i en modnere Alder Indvandrede skulle
kunne blive norske. Vil man derfor ikke aldeles for-
sømme disses Trang til kristelig Oplysning og Opbyg
gelse, anser han qvænsk Sprogfærdighed fornøden og
ønskelig hos Præsterne i flere af Finmarkens Præste
gjeld. Blandt saadanne nævnes Lyngen, Skjervø, Alten-
Talvig, Hammerfest og Vadsø, ligesom qvænsk Sprog
kundskab ogsaa antages at ville komme til Nytte i de
fleste nordenfor Tromsø beliggende Præstekald.

Ved Besættelsen af disse tror han derfor, at der
bør tåges noget Hensyn til Ansøgcrncs mulige Kund
skab ogsaa i dette Sprog.


[1] Dette finder kuns Sted paa Vadsø, se Side 2.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:45:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/qvaenerne/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free