- Project Runeberg -  Bidrag til Kundskap om Qvænerne i Kongeriget Norge /
80

(1848) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

80
Søn- og Helligdag, ligesom man ved en saadan Be
stemmelse ikke berøver Lapperne eller Qvænerne No
get, som. de før have havt, men derimod giver dem,
hvad de tidligere have savnet.
Det Kongl. Kirke - Departements underdanigste Ind
stilling til Hans Majeslæt Kongen.
I Indstillingen, der omfatter saavel de lappiske som
qvænske Forholde, anfører Departementet:
Under sin Syslen med det lappiske Sprog og med
særligt Hensyn til Forholdene i Finmarken, kom Sog
nepræst Stockfleth imidlertid mere og mere til Overbe
visning om Nødvendigheden af ogsaa at lægge sig ef
ter det Qvænske eller Finlandske, hvorfor han, efter
dertil ved naadigst Resolulion af 16de Juli IS3B at
være bleven tilstaaet 300 Spd., i denne Hensigt fore
tog en Reise over Stockholm til Helsingfors i Stor
hertugdømmet Finland, hvorfra han — efter 3 a 4 3laa
neders Fraværelse — ifølge med 2de Fiulændere, hvis
Hjælp han agtede at benytte for at erhverve den for
nødne praktiske Øvelse i Sproget, atter begav sig til
Christiania for at forlsætte sin tidligere Virksomhed
og i Forbindelse hermed tillige Studiet af det qvæn
ske Sprog. Saavel under dette som under sine senere
Ophold i Christiania har Sognepræst Stockfleth desu
den givet Veiledning i det lappiske Sprog til Stude
rende, af hvilke enkelte senere ere blevne ansatte som
Præster i Finmarken.
For" aldeles at kunne opoffre sig for Studiet og
Bearbeidelsen af det lappiske og de dermed beslægte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:45:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/qvaenerne/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free